摘要:
Means of transportation includes a guideway comprising upper and lower beam structures (147, 141) extending between a plurality of upright support columns. Parallel rails extend along the beam structures and vehicles (134) travel along the rails and extend laterally, in cantilever fashion, therefrom. The vehicles are quided by guide wheels (137, 139) which engage the rails which are in the form of I-beams and safety discs (144, 149) are rotatable with the guide wheels (137, 139) between the flanges of the I-beams to prevent derailment. Temporary bottom support is provided for the vehicles at junctions to enable a vehicle to switch from one cantilever support to another.
摘要:
Un moyen de transport comprend une coulisse comprenant des structures de poutre supérieure et inférieure (147, 141) s'étendant entre une pluralité de colonnes de support verticales. Des rails parallèles s'étendent le long des structures de poutre et des véhicules (134) se déplacent sur les rails et s'étendent latéralement de ceux-ci, en porte-à-faux. Les véhicules sont guidés par des roues de guidage (137, 139) s'engageant dans les rails qui possèdent la forme de poutre en I et des disques de sécurité (144, 149) sont montés de manière rotative avec les roues de guidage (137, 139) entre les bords des poutres en forme de I pour empêcher le déraillement. Un support temporaire de fond est prévu pour les véhicules aux stations d'embranchement de manière à permettre l'aiguillage d'un véhicule d'un support en porte-à-faux à un autre.