Method and appratus for stitch-machining deep cavities in metal workpieces
    1.
    发明公开
    Method and appratus for stitch-machining deep cavities in metal workpieces 失效
    金属加工深加工方法与设备

    公开(公告)号:EP0323046A3

    公开(公告)日:1990-07-25

    申请号:EP88311427.4

    申请日:1988-12-02

    IPC分类号: B23B41/12

    摘要: Stitch-machining the walls of a cylindrical blind cavity (10) of a workpiece (14), the cavity (13) being deep and narrow with respect to the axis of the cavity, is carried out by: (a) supporting a tubular housing (10) for axial movement throughout substantially the axial extent of the cavity interior and in close-fitting tolerance to the walls of the cavity, the tubular housing (10) having a free end; (b) rotationally driving a spindle (23) in the tubular housing (10) for conjoint axial movement with the tubular housing, the spindle (23) extending beyond the housing (10) end for carrying a radially adjustable cutting tool (24); (c) inserting the tubular housing (10) together with the rotationally driven spindle (23) in the cavity (13) with the cutting tool (24) radially positioned for rough boring of the cavity walls, while guiding and steering the tubular housing (10) and spindle (23) to accurately concentrically position the cutting tool (24) with respect to the cavity axis ; and (d) substantially immediately upon the execution of rough boring, withdrawing the tubular housing (10) together with the rotationally driven spindle (23) from the cavity with the cutting tool (24) repositioned for finish boring of the cavity wall during withdrawal.

    Method and appratus for stitch-machining deep cavities in metal workpieces
    3.
    发明公开
    Method and appratus for stitch-machining deep cavities in metal workpieces 失效
    Methode undGerätzum Bearbeiten von tiefenLöcherninMetallwerkstücken。

    公开(公告)号:EP0323046A2

    公开(公告)日:1989-07-05

    申请号:EP88311427.4

    申请日:1988-12-02

    IPC分类号: B23B41/12

    摘要: Stitch-machining the walls of a cylindrical blind cavity (10) of a workpiece (14), the cavity (13) being deep and narrow with respect to the axis of the cavity, is carried out by: (a) supporting a tubular housing (10) for axial movement throughout substantially the axial extent of the cavity interior and in close-fitting tolerance to the walls of the cavity, the tubular housing (10) having a free end; (b) rotationally driving a spindle (23) in the tubular housing (10) for conjoint axial movement with the tubular housing, the spindle (23) extending beyond the housing (10) end for carrying a radially adjustable cutting tool (24); (c) inserting the tubular housing (10) together with the rotationally driven spindle (23) in the cavity (13) with the cutting tool (24) radially positioned for rough boring of the cavity walls, while guiding and steering the tubular housing (10) and spindle (23) to accurately concentrically position the cutting tool (24) with respect to the cavity axis ; and (d) substantially immediately upon the execution of rough boring, withdrawing the tubular housing (10) together with the rotationally driven spindle (23) from the cavity with the cutting tool (24) repositioned for finish boring of the cavity wall during withdrawal.

    摘要翻译: 对工件(14)的圆柱形盲腔(10)的壁进行加工加工,空腔(13)相对于空腔的轴线是深而窄的,通过以下方式进行:(a)支撑管状壳体 (10),用于在空腔内部的大致轴向范围内轴向移动,并且与空腔的壁紧密配合,所述管状壳体(10)具有自由端; (b)旋转地驱动所述管状壳体(10)中的心轴(23)以与所述管状壳体一起轴向运动,所述心轴(23)延伸超过所述壳体(10)端部,用于承载可径向调节的切割工具(24); (c)将所述管状壳体(10)与所述旋转驱动的主轴(23)一起插入所述空腔(13)中,所述切割工具(24)径向地定位成用于粗略钻孔所述空腔壁,同时引导和转向所述管状壳体 10)和主轴(23)以精确地相对于腔轴线同心地定位切割工具(24); 和(d)基本上在执行粗钻孔时立即将管状壳体(10)与旋转驱动的主轴(23)一起从空腔中撤出,同时切割工具(24)重新定位,以在抽出期间对空腔壁进行最终钻孔。