STERILE ENVELOPE FOR MEDICAL APPLIANCES
    1.
    发明公开
    STERILE ENVELOPE FOR MEDICAL APPLIANCES 失效
    KEIM免费信封用于医疗设备。

    公开(公告)号:EP0680360A1

    公开(公告)日:1995-11-08

    申请号:EP94905032.0

    申请日:1994-01-10

    IPC分类号: A61M39

    CPC分类号: A61M39/165 A61M2039/1066

    摘要: A flexible envelope for protecting medical appliances against contamination, particularly as when used for the administration, draining or withdrawal of substances, comprising: a highly impermeable and strong flexible backing sheet (11); a layer of padding (12) made of a highly absorbent flexible spongy material which entirely covers one side of said backing sheet (11) and is attached to it by a weld line (at 13), e.g. by hot welding or electrical welding; a flexible nonwoven covering (14) attached to and covering said layer of padding (12) by a weld line (at 15), for example by hot welding or electrical welding, providing a three-layer sandwich pad (16), the peripheral edges of which are turned over on to the free side (14.1) of said covering (14) and are sewn with a seam (17) so as to form a continuous hem (16.1) in relief; and furthermore comprising mutually adhesive but separable sealing means (18.1, 18.2; 23.1, 23.2) which, when said flexible envelope (10, 20) is closed upon itself by being folded along a predetermined fold line (16.3, 21) adhere separably one on top of the other and close said envelope.

    STERILE ENVELOPE FOR MEDICAL APPLIANCES
    2.
    发明授权
    STERILE ENVELOPE FOR MEDICAL APPLIANCES 失效
    KEIM免费信封用于医疗设备

    公开(公告)号:EP0680360B1

    公开(公告)日:1997-05-07

    申请号:EP94905032.2

    申请日:1994-01-10

    IPC分类号: A61M39/16

    CPC分类号: A61M39/165 A61M2039/1066

    摘要: A flexible envelope for protecting medical appliances against contamination, particularly as when used for the administration, draining or withdrawal of substances, comprising: a highly impermeable and strong flexible backing sheet (11); a layer of padding (12) made of a highly absorbent flexible spongy material which entirely covers one side of said backing sheet (11) and is attached to it by a weld line (at 13), e.g. by hot welding or electrical welding; a flexible nonwoven covering (14) attached to and covering said layer of padding (12) by a weld line (at 15), for example by hot welding or electrical welding, providing a three-layer sandwich pad (16), the peripheral edges of which are turned over on to the free side (14.1) of said covering (14) and are sewn with a seam (17) so as to form a continuous hem (16.1) in relief; and furthermore comprising mutually adhesive but separable sealing means (18.1, 18.2; 23.1, 23.2) which, when said flexible envelope (10, 20) is closed upon itself by being folded along a predetermined fold line (16.3, 21) adhere separably one on top of the other and close said envelope.