公开(公告)号：EP2853714B1

公开(公告)日：2017-08-16

申请号：EP14186817.4

申请日：2014-09-29

申请人： FPT Industrial S.p.A.

发明人： Lafiandra, Michele ,  Sticchi, Enrico

IPC分类号： F02B39/14 ,  F02B37/18 ,  F01D17/10 ,  F01D25/18

CPC分类号： F02B37/183 ,  F01D17/105 ,  F01D25/18 ,  F02B37/186 ,  F02B39/14 ,  F05D2220/40 ,  Y02T10/144

摘要： System for protecting a turbo-supercharging unit (T, C), in particular for preventing a respective damage when a pressure of a respective lubrication oil is insufficient, comprising first bypass means (OV, GB) of exhaust gas, controlled as a function of a pressure of the lubricating oil of the turbo-supercharging unit (T, C), in order to allow to at least a part of the exhaust gas to bypass the turbine (T) when the pressure is below a first predetermined threshold.

摘要翻译： 用于保护涡轮增压单元（T，C）的系统，特别是用于在相应的润滑油的压力不足时防止相应的损坏的系统，包括排气的第一旁路装置（OV，GB），其作为 涡轮增压单元（T，C）的润滑油的压力，以便当压力低于第一预定阈值时允许至少一部分排气绕过涡轮（T）。

公开(公告)号：EP2853714A1

公开(公告)日：2015-04-01

申请号：EP14186817.4

申请日：2014-09-29

申请人： FPT Industrial S.p.A.

发明人： Lafiandra, Michele ,  Sticchi, Enrico

IPC分类号： F02B37/18 ,  F01D25/18 ,  F02B39/14

CPC分类号： F02B37/183 ,  F01D17/105 ,  F01D25/18 ,  F02B37/186 ,  F02B39/14 ,  F05D2220/40 ,  Y02T10/144

摘要： System for protecting a turbo-supercharging unit (T, C), in particular for preventing a respective damage when a pressure of a respective lubrication oil is insufficient, comprising first bypass means (OV, GB) of exhaust gas, controlled as a function of a pressure of the lubricating oil of the turbo-supercharging unit (T, C), in order to allow to at least a part of the exhaust gas to bypass the turbine (T) when the pressure is below a first predetermined threshold.

摘要翻译： 系统用于保护涡轮增压单元（T，C），特别是用于防止respectivement损坏当respectivement润滑油的压力不足，包括第一旁路装置的废气的（OV，GB），控制为的函数 涡轮增压单元（T，C），的润滑油，以便压力，以允许至少在废气绕过涡轮机（T）时的压力低于第一预定阈值的一部分。