公开(公告)号：EP0877185B1

公开(公告)日：2003-08-06

申请号：EP98106987.5

申请日：1998-04-17

申请人： FUJIKIN INCORPORATED

发明人： Minami, Yukio ,  Ikeda, Nobukazu ,  Yamaji, Michio ,  Tanigawa, Tsutomu

IPC分类号： F16K49/00

CPC分类号： F16K49/002 ,  Y10T137/6606

公开(公告)号：EP0877185A3

公开(公告)日：1998-11-25

申请号：EP98106987.5

申请日：1998-04-17

申请人： FUJIKIN INCORPORATED

发明人： Minami, Yukio ,  Ikeda, Nobukazu ,  Yamaji, Michio ,  Tanigawa, Tsutomu

IPC分类号： F16K49/00

CPC分类号： F16K49/002 ,  Y10T137/6606

摘要： A device for heating a fluid controller comprises a pair of platelike side heaters pressed respectively against a pair of opposite side faces of a body of the fluid controller with an insulating layer provided between each heater and each side face, a pair of side holding members each having a recessed portion for fitting the side heater therein and fastened to each other with screws to hold the controller body therebetween from opposite sides of the body, and a cushion member interposed between each side heater and a bottom face of the recessed portion for pressing the side heater against the controller body side face.

摘要翻译： 一种用于加热流体控制器的装置，包括：一对板状侧面加热器，其分别压靠在流体控制器的本体的一对相对侧面上，在每个加热器和每个侧面之间设置有绝缘层;一对侧面保持构件，每个 具有用于将侧面加热器安装在其中并通过螺钉彼此紧固以从主体的相对侧夹持控制器主体的凹陷部分以及插入在每个侧面加热器与凹陷部分的底面之间的缓冲垫构件， 侧面加热器与控制器主体侧面相对。

公开(公告)号：EP0877185A2

公开(公告)日：1998-11-11

申请号：EP98106987.5

申请日：1998-04-17

申请人： FUJIKIN INCORPORATED

发明人： Minami, Yukio ,  Ikeda, Nobukazu ,  Yamaji, Michio ,  Tanigawa, Tsutomu

IPC分类号： F16K49/00

CPC分类号： F16K49/002 ,  Y10T137/6606

摘要： A device for heating a fluid controller comprises a pair of platelike side heaters pressed respectively against a pair of opposite side faces of a body of the fluid controller with an insulating layer provided between each heater and each side face, a pair of side holding members each having a recessed portion for fitting the side heater therein and fastened to each other with screws to hold the controller body therebetween from opposite sides of the body, and a cushion member interposed between each side heater and a bottom face of the recessed portion for pressing the side heater against the controller body side face.

摘要翻译： 用于加热流体控制器的装置包括一对板状侧加热器（12），其分别压靠在流体控制器（1）的主体（2）的一对相对的侧面上，绝缘层（13）设置在每个加热器 和每个侧面，一对侧保持构件（14,15），每个侧保持构件（14,15）具有用于将侧加热器安装在其中的凹部（20），并用螺钉（25）彼此紧固，以将控制器主体在其间的相对侧 主体和插入在每个侧加热器和凹部的底面之间的缓冲构件（17），用于将侧加热器压靠在控制器主体侧面。