Plate supporting an exchangeable abrasive sheet
    1.
    发明公开
    Plate supporting an exchangeable abrasive sheet 失效
    板材支持可交换的磨料表

    公开(公告)号:EP0237856A3

    公开(公告)日:1988-07-27

    申请号:EP87102863

    申请日:1987-02-27

    IPC分类号: B24D09/08 B24D13/20 B24B45/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Stützteller für ein aus wechselbares Schleifscheibenblatt mit einem als elasti sches Kunststoff-Formteil tellerförmig rotationssym metrisch ausgebildeten Körper mit einem schraubbaren Befestigungselement für das Schleifscheibenblatt, wobei der Stützteller lösbar mit einer Antriebsmaschine ver bindbar ist, der dadurch gekennzeichent ist, daß der Körper (l) in seinem zentralen Bereich (2) ein einge formtes Aufnahmestück (3) aus Metall aufweist, daß das Aufnahmestück (3) maschinenseitig eine zentrische Auf nahmebohrung (4) mit Innengewinde (5) zum Anschluß an eine Antriebsspindel (l0) der Antriebsmaschine und an seiner Unterseite (6) einen Gewindedorn (7) mit Außenge winde (8) für das Befestigungselement (9) aufweist und daß das Befestigungselement (7) flach-konisch mit einem Innengewinde (22) ausgebildet ist.

    Variable Spannvorrichtung für Werkzeuge
    2.
    发明公开
    Variable Spannvorrichtung für Werkzeuge 失效
    变量SpannvorrichtungfürWerkzeuge。

    公开(公告)号:EP0247319A1

    公开(公告)日:1987-12-02

    申请号:EP87104326.1

    申请日:1987-03-24

    IPC分类号: B25B11/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine variable Spannvorrichtung für Werkzeuge, die aus einer an einem Werktisch anzu­bringenden Halterung und aus einem mit dieser lösbar zu verbindenden Werkzeughalter besteht, der einen ge­schlitzten Klemmring als Werkzeugaufnahme und einen zu der Klemmringachse etwa senkrecht verlaufenden Befesti­gungsansatz zur Verbindung mit wenigstens einer kompa­tiblen Befestigungseinrichtung der Halterung aufweist, bei welcher die Halterung (2, 3) aus einem an dem Tisch (5) zu fixierenden Fixteil (2) und aus einem mit dem Fixteil (2) gelenkig verbundenen, arretierbar ver­schwenkbaren Schwenkteil (3) besteht, wobei das Schwenk­teil (3) die Befestigungseinrichtung (3l, 32) für den Werkzeughalter (4) aufweist.

    摘要翻译: 用于工具的可变夹紧装置,包括安装在工作台上的保持装置和工具架,可拆卸地连接到工具台上,并具有作为工具夹具的开槽夹紧环和大致垂直于夹紧环延伸的紧固附件 轴,用于连接到保持装置的至少一个相容的紧固装置,所述保持装置(2,3)由固定到所述工作台(5)的固定部分(2)和与所述固定装置(3)连接的旋转部分 所述固定部分(2)以铰接方式并且能够可锁定地旋转,所述旋转部分(3)具有用于所述工具架(4)的所述紧固装置(31,32)。

    Kolbenpresse
    3.
    发明公开
    Kolbenpresse 审中-公开

    公开(公告)号:EP2335914A2

    公开(公告)日:2011-06-22

    申请号:EP10015367.5

    申请日:2010-12-07

    IPC分类号: B30B9/06 B30B9/26

    CPC分类号: B30B9/06 B30B9/067 B30B9/26

    摘要: Die Skizzen 1 - 4 zeigen schematisch die Funktionen in der Seitenansicht. In der Grundstellung ( Abb.1 ) wird die Kolbenpresse durch Einlass (1a) gefüllt. Der Boden (1 b) fährt danach hoch und drückt das Filtrat durch die seitlichen Siebwände und durch die Siebe auf den beiden Presskolben (1b und 1c). Das Filtrat wird innerhalb der Verkleidung aufgefangen und abgeführt. Wird der Bodenkolben wieder in die Ausgangsstellung zurückgezogen, entsteht eine Verwirbelung des angesammelten Schlamms, wodurch das Bodensieb wieder durchlässiger wird.
    Jetzt presst der obere Kolben die Gülle nach unten, bis im Hydraulikzylinder ein Druck von 150 bar erreicht ist. Es öffnet die Auswerfklappe (3 g) einen Spalt und der Bodenschieber fährt soweit nach außen, bis er ebenfalls einen Spalt öffnet. Der obere Kolben fährt jetzt nach unten bis zu einem Druck von 200 bar, danach fährt er wieder hoch, bis das obere Kolbensieb einen vorher festgelegten Abstand zum unteren in seiner Grundstellung hat und dergestalt beide eine Lade bilden, durch die der Schieber (4h) die Trockenmasse durch die jetzt ganz geöffnete Auswurfklappe (4g) herausschiebt.

    摘要翻译: 印刷机被设计成使得薄板筛板被插入到四边形方管筒框架中的四个直立的侧向开口中,使得片材的垂直边缘形成无缝的角度。 床单从后面完全由网格支撑。 板被拧到网格上,同时网格被拧到内框架表面上,使得设计的保持架的上开口和下开口保持屏幕结构,其中屏幕结构以垂直的,可逆地移动的方式通过相应的液压 圆筒。

    ARBEITSSCHEIBENANORDNUNG
    4.
    发明公开
    ARBEITSSCHEIBENANORDNUNG 失效
    工作磁盘阵列。

    公开(公告)号:EP0565675A1

    公开(公告)日:1993-10-20

    申请号:EP92922284.0

    申请日:1992-10-28

    IPC分类号: B24D9 B24D13

    CPC分类号: B24D9/085 B24D13/18

    摘要: La présente invention concerne un dispositif à disque d'usinage comportant un plateau (1) pouvant être serré dans une perceuse, une meuleuse d'angle ou une machine analogue pour tourner autour de son axe (3); ce plateau est réalisé dans un matériau au moins partiellement souple, de préférence en mousse de polyuréthanne. Le dispositif comporte aussi un disque d'usinage, de préférence un disque de meulage (2), fixé de manière amovible sur la face frontale libre (4) du plateau et pouvant être soutenu par ce dernier essentiellement sur toute sa surface. Sur la face frontale libre (4) du plateau (1) se trouve une couche auto-agrippante (7) susceptible d'être mise en prise avec une couche accrochante (9) située sur la surface correspondante du disque d'usinage (2) pour assurer la fixation de ce dernier. Selon l'invention, la couche auto-agrippante (7) ne couvre que la zone médiane de la face libre (4) du plateau (1), tandis que la bordure du plateau (1) s'applique directement contre le disque d'usinage (2).

    Gelenkiger Trägerkopf für einen Schleifteller
    5.
    发明公开
    Gelenkiger Trägerkopf für einen Schleifteller 失效
    GelenkigerTrägerkopffüreinen Schleifteller。

    公开(公告)号:EP0382883A2

    公开(公告)日:1990-08-22

    申请号:EP89111906.7

    申请日:1989-06-30

    IPC分类号: B24D9/08

    CPC分类号: B24D9/08

    摘要: Gelenkiger Trägerkopf für einen Schleifteller, bestehend aus einem Außenkörper, dessen unterer Teil verdrehfest zentral in den Schleifteller eingelassen ist und aus einem mit seinem abgerundet endenden unteren Teil unver drehbar und begrenzt aus der Axialrichtung verkippbar in den Außenkörper eingesetzten Innenkörper,
    - wobei für hohe Beanspruchungen der Außenkörper (2) becherförmig mit einem dessen unteres Ende verschließenden Boden (20) ausgebildet ist, in welchem innenseitig eine kugelpfannenförmige Vertiefung (23) vorhanden ist,
    - das abgerundete Ende (33) des Innenkörpers (3) gelenkkugelartig ausgebildet und in die Vertiefung (23) eingesetzt ist,
    - zwischen Innenkörper (3) und Außenkörper (2) wenigstens ein parallel zur Axialrichtung verlaufender Mitnehmerstift (24) angeordnet ist, dessen eines Ende fest in den einen Körper (2; 3) eingesetzt ist und dessen anderes Ende mit Spiel in eine Ausnehmung (34) im anderen Körper (3; 2) ragt und
    - eine den Innenkörper (3) unter Freilassung eines ringförmigen Spaltraumes (51) umgebende Überwurfmutter (5) auf den Außenkörper (2) aufgeschraubt ist, wobei die Überwurfmutter (5) die dem Außenkörper (2) zugeordnete Abstützung für das elastische Rückstellmittel (4) bildet.

    摘要翻译: 用于砂光盘的铰接接头,由外部主体组成,其外部主体的中心部分以中心旋转的方式固定在打磨盘中, 从而使其不能旋转并且可以从轴向方向倾斜到有限程度的方式使外底部分进入外体,其中用于高应力的外体(2)被设计成杯形 具有封闭其底端的底座(20),并且在其内部具有球窝形凹部(23),内体(3)的圆形端部(33)被设计成像球 一个球窝接头的一部分插入凹槽23中,在内体3和外体2之间设有至少一个平行于轴向延伸的驱动销24,一端 其中驱动销(24)牢固地插入到一体(2; 3)中,另一端突出有凹陷孔 (34)在另一方(3; 2),并且在留下环形间隙(51)的同时围绕内体(3)的盖螺母(5)旋入外体(2)上,形成支撑件的盖螺母(5)分配给外壳 主体(2),用于弹性恢复装置(4)。

    Für Schleif- und Polierarbeiten einsetzbares Vorsatzteil bei Werkmaschinen
    7.
    发明公开
    Für Schleif- und Polierarbeiten einsetzbares Vorsatzteil bei Werkmaschinen 失效
    FürSchleif- und Polierarbeiten einsetzbares Vorsatzteil bei Werkmaschinen。

    公开(公告)号:EP0112405A1

    公开(公告)日:1984-07-04

    申请号:EP82111993.0

    申请日:1982-12-24

    IPC分类号: B24D9/08

    CPC分类号: B24D9/085

    摘要: @ Insbesondere für Schleif- und Polierarbeiten einsetzbares Vorsatzteil bei Werkmaschinen, mit einer Antriebsscheibe (1), die auf einer Seite eine Klettschicht (4) und auf der anderen Seite eine auf einen starren Lauf umrüstbare biegsame Welle (2) aufweist, und einer Arbeitsscheibe (3), die werkstückseitig mit einer Bearbeitungsscheibe (6) und antriebsseitig mit einem mit der Klettschicht (4) der Antriebsscheibe (1) unter Bildung eines Klettverschlusses verbindbaren Gewebe versehen ist, wobei die Arbeitsscheibe (3) zweiteilig aufgebaut ist und aus einer gewebehinterlegten Bearbeitungsscheibe (6) und einer Schaumstoffscheibe (7), deren Scheibenflächen jeweils mit einer Klett- und einer Gewebeschicht (15, 5) versehen sind, besteht.

    摘要翻译: 1.一种用于研磨和抛光操作的机床的附件,包括驱动盘(1),驱动盘(1)包括在驱动侧上的一体形成的钩型粘合层(4),并且在驱动侧的一侧形成 ,其中形成有用于连接适于被转换为不灵活操作的柔性轴(2)的接收部分(9)的轮毂; 以及加工盘(3),其在其工件侧具有涂覆有研磨剂或抛光剂的工作表面(6),并且在其驱动侧包括适于与钩型粘合层连接的织物层(8) (1)的上表面(4)形成钩形粘接复合接头,其特征在于,所述加工盘(3)形成为两件式结构,并且包括具有所述工作表面的织物背衬加工盘 (6)以及可变形材料(例如泡沫材料)的缓冲盘(7),其中盘表面分别形成有钩型粘接层或织物层(15,5)。

    Stützteller für ein auswechselbares Schleifscheibenblatt
    10.
    发明公开
    Stützteller für ein auswechselbares Schleifscheibenblatt 失效
    Stütztellerfürein auswechselbares Schleifscheibenblatt。

    公开(公告)号:EP0237856A2

    公开(公告)日:1987-09-23

    申请号:EP87102863.5

    申请日:1987-02-27

    IPC分类号: B24D9/08 B24D13/20 B24B45/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Stützteller für ein aus­wechselbares Schleifscheibenblatt mit einem als elasti­sches Kunststoff-Formteil tellerförmig rotationssym­metrisch ausgebildeten Körper mit einem schraubbaren Befestigungselement für das Schleifscheibenblatt, wobei der Stützteller lösbar mit einer Antriebsmaschine ver­bindbar ist, der dadurch gekennzeichent ist, daß der Körper (l) in seinem zentralen Bereich (2) ein einge­formtes Aufnahmestück (3) aus Metall aufweist, daß das Aufnahmestück (3) maschinenseitig eine zentrische Auf­nahmebohrung (4) mit Innengewinde (5) zum Anschluß an eine Antriebsspindel (l0) der Antriebsmaschine und an seiner Unterseite (6) einen Gewindedorn (7) mit Außenge­winde (8) für das Befestigungselement (9) aufweist und daß das Befestigungselement (7) flach-konisch mit einem Innengewinde (22) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 支撑板具有主体,其被设计为板状的弹性塑料模制件并且被旋转对称并且包括用于研磨盘的设置有螺纹的紧固元件,其中支撑板可以是 该支撑板的特征在于,主体(1)在其中心区域(2)中具有模制的金属定位件(3),其中定位件(3)在机器上 侧面具有内螺纹(5)的中心定位孔(4),用于附接到驱动机器的驱动主轴(10),并且在其下侧(6)上具有带有外螺纹(8)的螺纹杆(7) 紧固元件(9),并且紧固元件(7)具有带有内螺纹(22)的浅锥形设计。