LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG
    1.
    发明授权
    LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG 有权
    载货底板用于车辆装载机

    公开(公告)号:EP1501702B1

    公开(公告)日:2006-06-07

    申请号:EP03727268.9

    申请日:2003-03-25

    IPC分类号: B60R5/04 B60P1/02

    CPC分类号: B60P1/003 B60R5/04

    摘要: The invention relates to a loading base for a vehicle (1) comprising first guiding elements (13, 14) which engage with second guiding elements (6, 7, 8) of the vehicle in order to lift and extract the loading base (10), the first guiding elements being arranged in an essentially lateral manner on the loading base. The invention also relates to a loading device for a vehicle (1) comprising a loading space (4), two lateral walls defining the loading space and guiding elements (6, 7, 8) for lifting and extracting a loading base (10), the guiding elements being arranged essentially on or in the lateral walls above a vehicle base (9).

    LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG
    2.
    发明授权
    LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG 有权
    LADEBODENFÜREIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1401680B8

    公开(公告)日:2006-10-25

    申请号:EP03752775.1

    申请日:2003-05-22

    IPC分类号: B60R5/04

    CPC分类号: B60R5/04

    摘要: The invention relates to a loading device for a vehicle, comprising a loading base (5) arranged in the loading area (1) of the vehicle, means (7, 8, 11) for vertical height adjustment of the loading base (5) inside the loading area (1), means (7, 8, 12) for horizontal displacement of the loading base (5), i.e. for extracting and inserting the loading base (5) from or into the loading base (1), and driving means (13, 14) for driving the means (7, 8, 11) for vertical height adjustment of the loading base (5). The driving means (13, 14) are also used to drive of the means (7, 8, 12) for horizontal displacement of the loading base (5).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于车辆的装载装置,其包括布置在车辆的装载区域(1)中的装载基座(5),用于装载基座(5)的垂直高度调节装置(7,8,11) 装载区域(1),用于装载底座(5)的水平位移的装置(7,8,12),即用于将装载底座(5)从装载底座(1)中抽出或插入装载底座(1)中,以及驱动装置 (13,14),用于驱动用于装载基座(5)的垂直高度调节的装置(7,8,11)。 驱动装置(13,14)也用于驱动装置(7,8,12)以使装载基座(5)水平移动。

    LADEBODEN F R EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG
    3.
    发明授权
    LADEBODEN F R EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG 有权
    载货底板用于车辆装载机

    公开(公告)号:EP1401680B1

    公开(公告)日:2006-07-05

    申请号:EP03752775.1

    申请日:2003-05-22

    IPC分类号: B60R5/04

    CPC分类号: B60R5/04

    摘要: The invention relates to a loading device for a vehicle, comprising a loading base (5) arranged in the loading area (1) of the vehicle, means (7, 8, 11) for vertical height adjustment of the loading base (5) inside the loading area (1), means (7, 8, 12) for horizontal displacement of the loading base (5), i.e. for extracting and inserting the loading base (5) from or into the loading base (1), and driving means (13, 14) for driving the means (7, 8, 11) for vertical height adjustment of the loading base (5). The driving means (13, 14) are also used to drive of the means (7, 8, 12) for horizontal displacement of the loading base (5).

    LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG
    4.
    发明公开
    LADEBODEN FÜR EIN FAHRZEUG UND BELADEVORRICHTUNG 有权
    载货底板用于车辆装载机

    公开(公告)号:EP1501702A2

    公开(公告)日:2005-02-02

    申请号:EP03727268.9

    申请日:2003-03-25

    IPC分类号: B60R5/04 B60P1/02

    CPC分类号: B60P1/003 B60R5/04

    摘要: The invention relates to a loading base for a vehicle (1) comprising first guiding elements (13, 14) which engage with second guiding elements (6, 7, 8) of the vehicle in order to lift and extract the loading base (10), the first guiding elements being arranged in an essentially lateral manner on the loading base. The invention also relates to a loading device for a vehicle (1) comprising a loading space (4), two lateral walls defining the loading space and guiding elements (6, 7, 8) for lifting and extracting a loading base (10), the guiding elements being arranged essentially on or in the lateral walls above a vehicle base (9).