公开(公告)号：EP0518252A1

公开(公告)日：1992-12-16

申请号：EP92109648.3

申请日：1992-06-09

申请人： Ferrero oHG mbH

发明人： Mann, Horst

IPC分类号： B65D81/36

CPC分类号： B65D81/361

摘要： Ein Kleinbehälter, bestehend aus einem hohlen Formkörper (1), insbesondere aus Kunststoff,

mit Oberteil (2) und Unterteil (3), die zur Aufnahme von Gegenständen trennbar sind,
mit senkrecht zu seiner Längsachse angeordneten Endflächen (7), von denen jeweils eine einen Vorsprung (5) und die andere eine Ausnehmung (15) aufweist, in welche der Vorsprung (5) der einen Endfläche zur Herstlelung einer lösbaren Verbindung einführbar ist, sowie
mit Verbindungsmitteln (4) am Umfang wenigstens eines der Teile (2, 3) des Formkörpers (1),
ist zwecks Erzielung von Schiebe- bzw. Steckverbindungsmöglichkeiten in nahezu beliebigen Richtungen und für mehrere Dimensionen zur Verwendung als Steckbaustein derart ausgebildet,

daß in der einen der Endflächen (7) ein Vorsprung (5) vorgesehen ist, der die Ausnehmung (15) zur Aufnahme des Vorsprungs (5) der anderen der Endflächen (7) enthält, und
daß am Umfang des wenigstens einen Teils (3) des Formkörpers (1) miteinander abwechselnd Aussparungen (4) und Erhebungen (8) vorgesehen sind, mittels derer durch Eingreifen wenigstens einer Erhebung (8) in wenigstens eine Aussparung (4) eine Schiebe- oder Steckverbindung am Umfang jeweils verschiedener Formkörper (1) herstellbar ist.

摘要翻译： 由中空成型体（1），特别是塑料材料组成的容器，具有可分离以接收物体的上部部分（2）和下部部分（3）， - 具有端面（7）， 垂直于所述主体的纵向轴线布置，并且在每种情况下都具有突起（5）并且另一个具有切口（15），一个端面的突起（5）可以插入其中以产生 可释放的连接件，以及 - 在成形体（1）的至少一个部件（2,3）的圆周上具有连接装置（4），以便实现滑动或插入连接的可能性 在几乎任何方向上并用作多个尺寸的插件模块，以这样的方式 - 在包含切口（15）的一个端面（7）中设置突起（5），以便接收 另一个端面（7）的突出部（5），以及与其相交的凹部（4）和高度（8） 另一个设置在成形体（1）的至少一个部分（3）的圆周上，通过该凹部和凸起可以通过至少一个高度的接合而产生滑动或插入连接 在每种情况下，在不同成形体（1）的圆周上的至少一个凹部（4）中的至少一个凹部（8）。