公开(公告)号：EP3124815B1

公开(公告)日：2019-11-20

申请号：EP15179225.6

申请日：2015-07-31

申请人： Ford Otomotiv Sanayi Anonim Sirketi

发明人： Gencel, Sulhi

IPC分类号： F16D23/12 ,  B60K23/02 ,  G05G1/30

公开(公告)号：EP3124815A1

公开(公告)日：2017-02-01

申请号：EP15179225.6

申请日：2015-07-31

申请人： Ford Otomotiv Sanayi Anonim Sirketi

发明人： Gencel, Sulhi

IPC分类号： F16D23/12 ,  B60K23/02

摘要： The invention relates to a clutch actuator for a manual-shift motor vehicle transmission, comprising a driver-operated clutch pedal (1) or lever, a clutch linkage between a clutch of the motor vehicle and the pedal (1) or lever, and a damper (4) adapted to delay clutch engagement on a fast release of the clutch pedal or lever. According to the invention, the damper (4) is effective to delay clutch engagement only within a limited range of a whole clutch engagement movement and is substantially ineffective outside the limited range and within the whole range of a clutch disengagement movement.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于手动换挡汽车变速器的离合器致动器，其包括一个驾驶员操作的离合器踏板（1）或控制杆，该机动车辆的离合器和踏板（1）或控制杆之间的离合器联动，一 阻尼器（4）angepasst以延迟在离合器踏板或杆的几乎释放离合器接合。 。根据本发明，阻尼器（4）可有效地仅在一个整体的离合器接合动作范围有限的延迟的离合器接合，并且是有限范围之外，整个范围的离合器切断动作的内基本上是无效的。

公开(公告)号：EP2843772B1

公开(公告)日：2016-11-16

申请号：EP13182247.0

申请日：2013-08-29

申请人： Ford Otomotiv Sanayi Anonim Sirketi

发明人： Gencel, Sulhi

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R13/5219 ,  H01R13/443 ,  H01R13/5202

公开(公告)号：EP2843772A1

公开(公告)日：2015-03-04

申请号：EP13182247.0

申请日：2013-08-29

申请人： Ford Otomotiv Sanayi Anonim Sirketi

发明人： Gencel, Sulhi

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R13/5219 ,  H01R13/443 ,  H01R13/5202

摘要： The invention relates to an electrical connection structure (1) for mechanical and electrical connection with a counterpart thereof, comprising a plurality of pin elements (7, 8) arranged in parallel to each other which are adapted for engagement with a plurality of associated contact elements mounted to the counterpart in order to make a plurality of independent electrical connections between the pin elements (7, 8) and the associated contact elements, when the electrical connection structure (1) and its counterpart are fitted together, wherein the electrical connection structure (1) is adapted to define an air tight cavity between it and its counterpart when fitted together, which air tight cavity encloses at least all the pin elements (7, 8) and associated contact elements. At least one of the pin elements (8) is not for electrical connection and comprises a moisture absorbing material, while the other pin elements (7) are pin contact elements.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于与其对应物进行机械和电连接的电连接结构（1），包括彼此平行布置的多个销元件（7,8），其适于与多个相关联的接触元件 当电连接结构（1）及其配对装配在一起时，安装到对方以便在销元件（7,8）和相关联的接触元件之间形成多个独立的电连接，其中电连接结构 1）适于在装配在一起时在其与其对应物之间限定气密腔，该气密腔至少包围所有针元件（7,8）和相关联的接触元件。 至少一个销元件（8）不用于电连接并且包括吸湿材料，而另一个销元件（7）是销接触元件。