公开(公告)号：EP1074610B1

公开(公告)日：2006-03-29

申请号：EP98952748.6

申请日：1998-11-11

申请人： Francisco Soria Melguizo, S.A.

发明人： NIETO VELASCO, Julio ,  SORIA MELGUIZO, Francisco ,  DOPICO PRIETO, Gervasio

IPC分类号： C12M1/34 ,  G01N35/10 ,  G01N15/14 ,  G06M11/00

CPC分类号： C12M41/36 ,  B01L3/5085 ,  C12M41/48

摘要： The system is based on an apparatus (1) forming a closed chamber (2) inside which is arranged a superior and centred digital camera (15) oriented towards a removable support (17) either a tray of wells wherein are situated the liquid cultivating means or a plate on which is placed a solid cultivating means; the support (17) is arranged between lower lighting means (18) and upper and lateral lighting means (19) and are completed with light diffusers (20 and 21). The apparatus is provided externally with operation indicators, switches and taps and connections which are intended to the proper operation and control via a central computer. The system captures and interprets the images produced by the reactions which take place in the referred liquid or solid cultivation means, thereby converting said bacterial reactions into values, as well as analyzing the growth of micro-organisms.

公开(公告)号：EP1074610A1

公开(公告)日：2001-02-07

申请号：EP98952748.6

申请日：1998-11-11

申请人： Francisco Soria Melguizo, S.A.

发明人： NIETO VELASCO, Julio ,  SORIA MELGUIZO, Francisco ,  DOPICO PRIETO, Gervasio

IPC分类号： C12M1/34 ,  G01N35/10 ,  G01N15/14 ,  G06M11/00

CPC分类号： C12M41/36 ,  B01L3/5085 ,  C12M41/48

摘要： It is based on an apparatus (1) forming a closed chamber (2) inside of which is installed an upper centered digital camera (15) oriented toward a removable support (17) over which is placed either a panel fitted with receptacles for holding the liquid culture mediums or a plate for placing on it a solid culture medium, the support (17) being located between lower lighting means (18) and upper lateral lighting means (19) complemented with light diffusers (20) and (21). The apparatus includes external operation indicators, switches, outlets and connections providing for appropriate operation and control through a central computer. The system captures and interprets the images produced by the reactions taking place in said culture mediums, either liquid or solid, allowing the bacterial reactions to be converted into values, in addition to analyzing microorganism growth.

摘要翻译： 它基于形成封闭室（2）的装置（1），其内部安装有朝向可移除支撑件（17）定向的中心上的数字照相机（15），在其上放置有装有用于保持 液体培养基或用于放置在其上的固体培养基的板，支撑体（17）位于下部照明装置（18）和上部侧向照明装置（19）之间，辅助光扩散器（20）和（21）。 该装置包括外部操作指示器，开关，出口和连接，通过中央计算机提供适当的操作和控制。 除了分析微生物生长之外，该系统捕获并解释在所述培养基（液体或固体）中发生的反应产生的图像，允许将细菌反应转化为值。