-
1.
公开(公告)号:EP1650348A2
公开(公告)日:2006-04-26
申请号:EP05105340.3
申请日:2005-06-17
IPC分类号: E01B35/00
CPC分类号: E01B35/00
摘要: In einem Verfahren zum Abtasten einer Gleislage in Arbeitsrichtung (7) unmittelbar vor einer Schotteraufnahmevorrichtung (8) einer Reinigungsmaschine (1) werden eine erste und eine zweite Messsehne (13,14) durch jeweils zwei Endpunkte (A1,B1 bzw. A2,B2) auf einem Gleis (3) geführt. Eine durch einen ersten Pfeilhöhengeber (16) der ersten Messsehne (13) gemessene Pfeilhöhe wird in Verbindung mit einer Wegmessung - zur Registrierung des hinteren Endpunktes (A2) als Soll-Lage in bezug auf einen örtlichen Gleispunkt - gespeichert. Nach Erreichen des örtlichen Gleispunktes durch den hinteren Endpunkt (B2) der zweiten Messsehne (14) wird dieser Endpunkt (B2) solange verschoben, bis durch einen zweiten, der zweiten Pfeilhöhengeber (17) ein der gespeicherten Pfeilhöhe entsprechender Messwert und damit die Soll-Lage erreicht ist.
摘要翻译: 测量弦(13,14)通过相应的前端和后端在轨道(3)上引导。 测量和弦(13)的节奏,并存储测量值。 在和弦(14)的后端点到达已注册的本地轨迹点之后,后端点移动,直到弦(14)的微调测量值与存储值一致。 压载清洁机也包含独立的权利要求。
-
公开(公告)号:EP1650348A3
公开(公告)日:2006-08-23
申请号:EP05105340.3
申请日:2005-06-17
IPC分类号: E01B35/00
CPC分类号: E01B35/00
摘要: In einem Verfahren zum Abtasten einer Gleislage in Arbeitsrichtung (7) unmittelbar vor einer Schotteraufnahmevorrichtung (8) einer Reinigungsmaschine (1) werden eine erste und eine zweite Messsehne (13,14) durch jeweils zwei Endpunkte (A1,B1 bzw. A2,B2) auf einem Gleis (3) geführt. Eine durch einen ersten Pfeilhöhengeber (16) der ersten Messsehne (13) gemessene Pfeilhöhe wird in Verbindung mit einer Wegmessung - zur Registrierung des hinteren Endpunktes (A2) als Soll-Lage in bezug auf einen örtlichen Gleispunkt - gespeichert. Nach Erreichen des örtlichen Gleispunktes durch den hinteren Endpunkt (B2) der zweiten Messsehne (14) wird dieser Endpunkt (B2) solange verschoben, bis durch einen zweiten, der zweiten Pfeilhöhengeber (17) ein der gespeicherten Pfeilhöhe entsprechender Messwert und damit die Soll-Lage erreicht ist.
-