摘要:
A portable device comprises a viewing direction sensor configured to determine the viewing direction of a user of the portable device in the real world and a position determiner configured to determine a position of the user in the real world. Furthermore, the portable device comprises a processing unit configured to generate - based on the viewing direction of the user and the position of the user in the real world - a virtual world in which a change of the viewing direction in a 3D coordinate system of the real world leads to a change of the viewing direction in a 3D coordinate system of the virtual world. The portable device further comprises a display configured to display the generated virtual world to the user while blocking a view of the real world.
摘要:
There is disclosed a method (300) for inferring a predetermined time of arrival (261) of a predetermined transmitted signal on the basis of channel impulse responses, CIRs, of transmitted signals between a mobile antenna and a fixed antenna, the method comprising: (310) intermittently obtaining a present channel impulse response condition characteristic, CIRCC (317), which is descriptive of CIRs (315) of transmitted signals associated with mobile antenna positions within a reach of the fixed antenna (140); (380) checking whether the present CIRCC (317) fits to a predetermined present CIRCC (117, 217) with which a predetermined parametrization (233) of a neural network, or another function approximator, (131) is associated, and (387) as longs as the check (380) reveals that (381) the present CIRCC (317) fits to the predetermined present CIRCC (117, 217), inferring (260), using the neural network or other function approximator (131), parametrized using the predetermined parametrization (233), the predetermined time of arrival (261), and as soon as (382) the present CIRCC (317) no longer fits to the predetermined present CIRCC (117), cease (384) the use of the neural network, or other function approximator (131), parametrized using the predetermined parametrization (233), for inferring the predetermined time of arrival, and/or initiate a compensation step in which the neural network, or other function approximator (131) is analyzed and/or retrained.
摘要:
Embodiments relate to methods (900) and apparatuses (800) transferring a first event detector process of a first node (704-1) of a distributed computing system (300; 700) to a second event detector process of a second node (704-2) of the distributed computing system (300; 700), the second node (704-2) being different from the first node (704-1). The apparatus (800) comprises means (802) for copying a process content of the first event detector process to the second event detector process, means (804) for coordinating input events of the first event detector process such that the input events of the first event detector process are processed in parallel at both the first and the second event detector processes, and means (806) for verifying whether the input events of the first event detector process, which are processed in parallel at both the first and the second event detector process, lead to identical output events at both the first and the second event detector processes.
摘要:
A Method for transmitting a message from a sender (2) to a set of multiple receivers (4a-4d) over a network comprises sending a multicast message (10) to the set of multiple receivers (4a-4d) and receiving acknowledgement messages (12) from a subset of the receivers (4a, 4b, 4d), each acknowledgement message (12) indicating the receipt of the multicast message (10) by a single receiver. The method further comprises sending a unicast message (14) to a receiver of the set of receivers which is not part of the subset of the receivers (4c).
摘要:
Embodiments relate to methods (900) and apparatuses (800) transferring a first event detector process of a first node (704-1) of a distributed computing system (300; 700) to a second event detector process of a second node (704-2) of the distributed computing system (300; 700), the second node (704-2) being different from the first node (704-1). The apparatus (800) comprises means (802) for copying a process content of the first event detector process to the second event detector process, means (804) for coordinating input events of the first event detector process such that the input events of the first event detector process are processed in parallel at both the first and the second event detector processes, and means (806) for verifying whether the input events of the first event detector process, which are processed in parallel at both the first and the second event detector process, lead to identical output events at both the first and the second event detector processes.
摘要:
Embodiments relate to methods (900) and apparatuses (800) transferring a first event detector process of a first node (704-1) of a distributed computing system (300; 700) to a second event detector process of a second node (704-2) of the distributed computing system (300; 700), the second node (704-2) being different from the first node (704-1). The apparatus (800) comprises means (802) for copying a process content of the first event detector process to the second event detector process, means (804) for coordinating input events of the first event detector process such that the input events of the first event detector process are processed in parallel at both the first and the second event detector processes, and means (806) for verifying whether the input events of the first event detector process, which are processed in parallel at both the first and the second event detector process, lead to identical output events at both the first and the second event detector processes.