摘要:
Die Erfindung betrifft ein System aus wenigstens zwei gegeneinander geneigte Deckenstrahlplatten (2,3) zum Temperieren einer Anforderungszone insbesondere eines Raumes, wobei jede Deckenstrahlplatte (2,3) ein von einem Wärmeübertragungsmedium durchströmtes Rohrregister (17) und eine damit in wärmeleitendem Kontakt stehende Abstrahlfläche (5) aufweist, die in einer Einbaulage in Richtung der zu temperierenden Anforderungszone oder des Raumes weist. An der Seite der geneigten Deckenstrahlplatte kann eine Konvektionsleitschürze angebracht sein.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein System aus wenigstens zwei gegeneinander geneigte Deckenstrahlplatten (2,3) zum Temperieren einer Anforderungszone insbesondere eines Raumes, wobei jede Deckenstrahlplatte (2,3) ein von einem Wärmeübertragungsmedium durchströmtes Rohrregister (17) und eine damit in wärmeleitendem Kontakt stehende Abstrahlfläche (5) aufweist, die in einer Einbaulage in Richtung der zu temperierenden Anforderungszone oder des Raumes weist. An der Seite der geneigten Deckenstrahlplatte kann eine Konvektionsleitschürze angebracht sein.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Energietransfersystem mit einem ersten Wärmetauscher (3a, 3b), der über Leitungen (6a, 6b) mit einem Pufferspeicher (5) verbunden ist. Dieser ist über weitere Leitungen (8a, 8b) mit einem zweiten Wärmetauscher (9, 10, 11) verbunden, wobei eine Pumpe (7) ein Wärmeträgermedium zum Erwärmen bzw. Abkühlen durch die Wärmetauscher leiten kann. Erfindungsgemäß ist einer der Wärmetauscher als ein Kühlkonvektor (3a, 3b) in einem Raum oder einer Anlage ausgebildet, während ein anderer Wärmetauscher (9, 10, 11) eine Heizung ist.