公开(公告)号：EP0381223A2

公开(公告)日：1990-08-08

申请号：EP90102038.8

申请日：1990-02-02

申请人： Friedrich Theysohn GmbH

发明人： Pichler, Ernst

IPC分类号： B29C45/36

CPC分类号： B29C45/36 ,  B29C2045/366 ,  B29L2031/712

摘要： Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Spritzgießen eines kastenförmigen Behälters aus Kunststoff angegeben, in dessen Wandung senkrecht zu seiner Standfläche verlaufende Hohlräume angebracht sind. Zur Formung der Hohlräume sind in der Vorrichtung langgestreckte Holme (9) angebracht, die zur Stabilisierung ihrer Lage durch in ihrer Längsrichtung bewegbare Stifte (11) abgestützt werden. Damit im fertigen Behälter keine Löcher vorhanden sind, werden die Stifte (11) während des Spritzvorgangs nach Maßgabe des in ihrem Bereich anstehenden, sich in Abhängigkeit vom Füllstand des Kunststoffs ändernden Spritzdrucks so weit von den Holmen (9) weggezogen, bis ihre Stirnfläche mit der Oberfläche des Teils der Vorrichtung, aus der sie herausragen, fluchtet.

摘要翻译： 规定了通过注射成型塑料盒形容器的方法和装置，在所述容器的壁上制造中空空间，其垂直于后者的底部延伸。 为了形成中空空间，该装置装配有细长杆（9），以便使其位置稳定地由可在其纵向方向上移动的销（11）支撑。 为了在成品容器中没有孔，在注射操作期间，销（11）从杆（9）被拉离到由其附近的注射压力确定的程度，其根据填充水平而变化 直到它们的端面与设备突出的部分的表面齐平。

公开(公告)号：EP0381223A3

公开(公告)日：1991-07-03

申请号：EP90102038.8

申请日：1990-02-02

申请人： Friedrich Theysohn GmbH

发明人： Pichler, Ernst

IPC分类号： B29C45/36

CPC分类号： B29C45/36 ,  B29C2045/366 ,  B29L2031/712

摘要： Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Spritzgießen eines kastenförmigen Behälters aus Kunststoff angegeben, in dessen Wandung senkrecht zu seiner Standfläche verlaufende Hohlräume angebracht sind. Zur Formung der Hohlräume sind in der Vorrichtung langgestreckte Holme (9) angebracht, die zur Stabilisierung ihrer Lage durch in ihrer Längsrichtung bewegbare Stifte (11) abgestützt werden. Damit im fertigen Behälter keine Löcher vorhanden sind, werden die Stifte (11) während des Spritzvorgangs nach Maßgabe des in ihrem Bereich anstehenden, sich in Abhängigkeit vom Füllstand des Kunststoffs ändernden Spritzdrucks so weit von den Holmen (9) weggezogen, bis ihre Stirnfläche mit der Oberfläche des Teils der Vorrichtung, aus der sie herausragen, fluchtet.

摘要翻译： 规定了通过注射成型塑料盒形容器的方法和装置，在所述容器的壁上制造中空空间，其垂直于后者的底部延伸。 为了形成中空空间，该装置装配有细长杆（9），以便使其位置稳定地由可在其纵向方向上移动的销（11）支撑。 为了在成品容器中没有孔，在注射操作期间，销（11）从杆（9）被拉离到由其附近的注射压力确定的程度，其根据填充水平而变化 直到它们的端面与设备突出的部分的表面齐平。

公开(公告)号：EP0753390B1

公开(公告)日：2000-01-05

申请号：EP96110639.0

申请日：1996-07-02

申请人： FRIEDRICH THEYSOHN GmbH

发明人： Kelpe, Hans-Rudolf ,  Lange, Horst ,  Pichler, Ernst

IPC分类号： B29C45/17 ,  B29C45/33

CPC分类号： B29C45/33 ,  B29C45/1705 ,  B29L2031/7134 ,  B29L2031/737

公开(公告)号：EP0753390A1

公开(公告)日：1997-01-15

申请号：EP96110639.0

申请日：1996-07-02

申请人： FRIEDRICH THEYSOHN GmbH

发明人： Kelpe, Hans-Rudolf ,  Lange, Horst ,  Pichler, Ernst

IPC分类号： B29C45/17 ,  B29C45/33

CPC分类号： B29C45/33 ,  B29C45/1705 ,  B29L2031/7134 ,  B29L2031/737

摘要： Es wird ein Spritzgießwerkzeug zur Herstellung eines aus Kunststoff bestehenden Kastens angegeben, der mindestens eine Griffleiste (5) hat, die unter Einschluß eines Hohlraums doppelwandig ausgebildet ist. Es besteht aus einem feststehenden Düsenteil (9) und einem einen Kern (14) tragenden, beweglichen Schließteil (11). Im Kern (14) ist in Höhe jeder zu erzeugenden Griffleiste (5) ein Unterflurschieber (20) angebracht, der im Sinne eines breiter werdenden, für die Griffleiste (5) vorgesehenen Hohlraums verstellbar ist. Im Werkzeug ist außerdem pro zu erzeugender Griffleiste (5) eine Düse (33) zum Eindrücken von Gas in das Spritzmaterial vorhanden, welches sich in dem für die Griffleiste vorgesehenen Bereich des Hohlraums befindet. Ein bei geschlossenem Werkzeug am Kern (14) anliegender Backenschieber (21) ist mit einer kreisbogenförmig gestalteten Mulde (29) zur Formung der Unterkante (6) der Griffleiste (5) ausgerüstet. Der Backenschieber (21) liegt beim Entformen des Kastens zunächst weiter am Kern (14) an und wird erst nachdem die Griffleiste (5) aus der Mulde (29) ausgetreten ist axial nach außen in seine Arbeitsposition zurückgestellt.

摘要翻译： 该注塑工具形成矩形塑料盒，底座和四壁。 墙壁上有靠近顶部的穿孔和用作手柄的条。 手柄条包括一个双层结构的中空空间。 成型工具具有固定的喷嘴部分和一起围绕模制腔的移动部分。 在移动部分是限定空腔内部并且被引导到喷嘴部分的芯子。 在喷嘴部分上，有四个主模夹爪彼此以大约90度偏移，其间隙围绕着芯。 它们与芯表面成一定角度，随着与喷嘴部分的距离增加，它们的间隙增加。