公开(公告)号：EP1464560A2

公开(公告)日：2004-10-06

申请号：EP04007485.8

申请日：2004-03-27

申请人： Fujikiko Kabushiki Kaisha

发明人： Hosomi, Norio, c/o Koyo Seiko Co., Ltd. ,  Aota, Kenichi, c/o Koyo Seiko Co., Ltd. ,  Kinoshita, Satoshi, c/o Fujikiko Co., Ltd.

IPC分类号： B62D1/19

CPC分类号： B62D1/192 ,  B62D1/184

摘要： A collapsible steering apparatus for a vehicle (1) comprises a movable tube (10) which is displaceable in a longitudinal direction (S) of a steering column (4) in order to adjust the position of a steering wheel (2). There is provided a locking mechanism (29) capable of locking the movable tube (10) to a desired position in the longitudinal direction (S). The locking mechanism (29) comprises a locking teeth forming element (36) which has locking teeth (36a) formed therein and whose movement is regulated at the time of collision of a vehicle, and a groove (42) which holds the locking teeth forming element (36) by a predetermined holding force at the normal time and moves together with the movable tube (10) at the time of collision of the vehicle. At the time of collision of the vehicle, a pair of edges (46a) of the groove (42) is deformed as the locking teeth forming element (36) and the groove (42) relatively move so that shock energy is absorbed.

摘要翻译： 一种用于车辆（1）的可折叠的转向装置包括可移动管（10），其可在转向柱（4）的纵向方向（S）上移位，以便调节方向盘（2）的位置。 设置有能够将可动管（10）沿长度方向（S）锁定到期望位置的锁定机构（29）。 锁定机构（29）包括锁定齿形成元件（36），该锁定齿形成元件（36）具有形成在其中的锁定齿（36a），并且其在车辆碰撞时调节运动;以及槽（42），其保持锁定齿形成 元件（36）在正常时间以预定的夹持力移动，并在车辆碰撞时与可动管（10）一起移动。 在车辆碰撞时，当锁定齿形成元件（36）和凹槽（42）相对移动时，凹槽（42）的一对边缘（46a）变形，从而吸收冲击能量。