-
1.
公开(公告)号:EP1013556A1
公开(公告)日:2000-06-28
申请号:EP99125238.8
申请日:1999-12-17
发明人: Tale, Fabrizio , Brizzi, Marco , Spatafora, Mario
IPC分类号: B65B19/10
CPC分类号: B65B19/10 , B65G2201/0226
摘要: A device for forming groups (2) of cigarettes (3) having a number of superimposed layers (6), whereby each layer (6) is expelled by a movable push member (27) from a respective outlet (15) of a hopper (12) having a number of outlets (15), and is fed into a respective movable pocket (10) for receiving a respective group (2) of cigarettes (3); and each outlet (15) has an intercepting member (30) movable to and from a work position closing the outlet (15), and defined by a rigid plate (31) connectable to the respective movable push member (27) to move to and from the closed work position.
摘要翻译: 一种用于形成具有多个叠加层(6)的香烟组(2)的装置,其中每个层(6)由可动推动构件(27)从料斗的相应出口(15)排出 12)具有多个出口(15),并且被馈送到用于接收相应的香烟组(2)的相应的可移动口袋(10)中。 并且每个出口(15)具有可移动到关闭出口(15)的工作位置并且由可连接到相应的可移动推动构件(27)的刚性板(31)限定的移动到 从封闭的工作岗位。
-
2.
公开(公告)号:EP1020357A1
公开(公告)日:2000-07-19
申请号:EP99125945.8
申请日:1999-12-27
发明人: Tale, Fabrizio , Brizzi, Marco , Spatafora, Mario
IPC分类号: B65B19/32
CPC分类号: B65B19/32
摘要: On a packing machine (4) for packing cigarettes (3), whereby a group (2) of cigarettes (3) is formed by withdrawing the cigarettes (3) from one or more outlets (15) of a hopper (12), interception, in response to a control signal, of the stream of cigarettes (3) from any one outlet (15) results in simultaneous interception of the respective streams from all of any other outlets (15) participating, with the intercepted outlet (15), in the formation of the group (2), but not in simultaneous stoppage of the packing machine (4) as a whole.
摘要翻译: 在用于包装香烟(3)的包装机(4)上,由此通过从料斗(12)的一个或多个出口(15)抽出香烟(3)形成一组香烟(3),截取 响应于控制信号,来自任何一个出口(15)的香烟流(3)的结果导致来自与被截获的出口(15)一起参与的任何其它出口(15)的相应流的同时截取, 在组(2)的形成中,但是整体上并不同时停止包装机(4)。
-
3.
公开(公告)号:EP1533230A1
公开(公告)日:2005-05-25
申请号:EP04105881.9
申请日:2004-11-18
发明人: Spatafora, Mario , Tale, Fabrizio
CPC分类号: B65B19/223 , B65B49/08
摘要: A method and device for folding an end portion (15) of a substantially elliptical-section, tubular wrapping (14) for a group (12) of cigarettes (13), whereby the end portion (15) of the tubular wrapping (14) is folded by forming three first (22, 23, 24) and three second (25, 26, 27) folded flaps located on opposite sides of a major axis (16) of the elliptical section of the tubular wrapping (14); the first (22, 23, 24) and second (25, 26, 27) flaps being defined respectively by a respective central flap (23; 26) and by two respective lateral flaps (22, 24; 25, 27), each of the second flaps (25; 26; 27) being specular with a corresponding first flap (22; 23; 24), and being located between the major axis (16) of the elliptical section and a packing wheel (2) supporting the tubular wrapping (14); the first flaps (22, 23, 24) being folded first, commencing with the first central flap (23); and the second flaps (25, 26, 27) being folded subsequently, commencing with the second lateral flaps (25, 27).
摘要翻译: 一种用于在端部(15),用于香烟组(12)(13),折叠部分的基本上呈椭圆的截面,管形包装(14)的方法和设备,由此,所述管状包装材料的端部(15)(14) 通过形成三个第一(22,23,24)和三个第二(25,26,27)折叠位于所述管形包装(14)的椭圆截面的长轴(16)的相对侧折片折叠; 所述第一(22,23,24)和第二(25,26,27)翼片分别由一个respectivement中央翼片限定的(23; 26)和由两个respectivement横向翼片(22,24; 25,27),每个的 第二护翼(25; 26; 27)的镜面与相应的第一翼片(22; 23; 24),和位于所述椭圆截面的长轴(16)和包装轮(2)支撑所述管状包装材料之间 (14); 所述第一折翼(22,23,24)被第一折叠,与所述第一中央翼片开始(23); 和所述第二翼片(25,26,27)随后被折叠时,与所述第二侧向翼片(25,27)开始。
-
公开(公告)号:EP1013556B1
公开(公告)日:2005-03-02
申请号:EP99125238.8
申请日:1999-12-17
发明人: Tale, Fabrizio , Brizzi, Marco , Spatafora, Mario
IPC分类号: B65B19/10
CPC分类号: B65B19/10 , B65G2201/0226
-
-
-