公开(公告)号：EP0549846A1

公开(公告)日：1993-07-07

申请号：EP92105766.7

申请日：1992-04-03

申请人： G.T.F. S.r.l.

发明人： Fontana, Fernando

IPC分类号： A44C5/24

CPC分类号： A44C5/24 ,  Y10T24/2155 ,  Y10T24/2166

摘要： The closing device consists of a frame (12) and opposed arms (14) with hook (18) designed to be inserted in the central bolt (20). In the latter, which is bounded below by the base (24) and above by the cross-piece (30) there is arranged in a sliding manner the plate (28) with openings (32), (36) and (34). The latter receives the spring (42) while in the openings (32) and (36) are engaged the hooks (18) of the arms (14).
The end (28') of the plate (28) is drawn manually outward and brings about simultaneous unhooking of the arms (14) to which are constrained the band branches.
Additional forms of embodiment call for the use of a bolt (60) with pushbutton (68) for simultaneous unhooking of the arms (54) and a bolt (90) with pushbutton (98) which moves opposed shaped plates (94), (94') which constrain the arms (84).

摘要翻译： 关闭装置由框架（12）和具有设计成插入中心螺栓（20）中的钩子（18））的相对臂（14）组成。 在后者中，由横截面（30）由基部（24）及以下限定，后者以滑动方式布置有具有开口（32），（36）和（34）的板（28）。 后者在开口（32）和（36）接合臂（14）的钩（18）时接收弹簧（42）。 板（28）的端部（28'）被手动地向外拉出，并且使约束带分支的臂（14）同时脱钩。 附加形式的实施例要求使用具有按钮（68）的螺栓（60），用于同时脱开臂（54）和具有按钮（98）的螺栓（90），所述按钮（98）移动相对的成形板（94），（94 '），其约束臂（84）。

公开(公告)号：EP0549846B1

公开(公告)日：2001-01-17

申请号：EP92105766.7

申请日：1992-04-03

申请人： G.T.F. S.r.l.

发明人： Fontana, Fernando

IPC分类号： A44C5/24

CPC分类号： A44C5/24 ,  Y10T24/2155 ,  Y10T24/2166

公开(公告)号：EP0548447A1

公开(公告)日：1993-06-30

申请号：EP92105765.9

申请日：1992-04-03

申请人： G.T.F. S.r.l.

发明人： Fontana, Fernando

IPC分类号： A44C5/02

CPC分类号： A44C5/105

摘要： The band consists of a plurality of links (20), (22) formed by bringing together four turns (12a), (12b), (12c) and (12d) constrained together by means of pins or equivalent elements inserted in the substantially cylindrical seat which said turns create by partial reciprocal penetration.
At least one of said turns and preferably the fourth turn of each link is provided on one side with internal threading into which screws the end (18') of the screw (18) constituting the means of connection between two links (20), (22) and is arranged between the side blocks (30).
An alternative form of execution provides that to the branches (42) and/or (44) of the band (40) are connected one or more segments (52) made of metal fabric similarly to the band itself.
Said connection is provided by pins inserted in the tubes (54) formed by tube sections (54'), (54''), (54''').

摘要翻译： 由四匝（12A）汇集形成的频带的链路有多个（20）的besteht，（22），（12B），（12C）及（12D）通过销或等效的元件约束在一起插入在大致圆筒状的 所说的座位果然通过局部相互渗透创造。 所述至少一个导通，并且优选与螺杆的内螺纹成螺钉的端部（18“）（18）设置在一侧的每个链路的第四转弯构成（20），两个连杆之间的连接手段（ 22）和所述侧块（30）之间布置。 执行的另一种形式提供确实到由金属织物类似于带本身分支的带（40）的（42）和/或（44）连接的一个或多个节段（52）。 所述连接通过插入由管段（54 '）形成在所述管子（54）的引脚提供，（54' '），（54' ''）。

公开(公告)号：EP0530499A1

公开(公告)日：1993-03-10

申请号：EP92112982.1

申请日：1992-07-30

申请人： G.T.F. S.r.l.

发明人： Fontana, Fernando

IPC分类号： A44C5/20

CPC分类号： A44C5/2042 ,  Y10T24/4782

摘要： To a branch (40) of a metal bracelet applicable to watches is fixed a frame (12) incorporating a movable plate (20); an overturnable plate (14), with end hook (34), is hinged to this frame. Connected with the opposite branch of the bracelet is a fork (10) whose tie (30) is conducted, at closure of the device, to lodge in semicircular seats (26) created in the frame (12).
According to a final variant, the closing device consists of two arched sheets (52), (54); on sheet (54) a chamber (66) is obtained in which slides a plate (76) whose front end is coupled below the hook (52') created at one end of the sheet (52).

摘要翻译： 适用于手表的金属手链的分支（40）固定有结合有可移动板（20）的框架（12）; 具有端钩（34）的可翻转板（14）铰接到该框架上。 与手镯的相对的分支连接的是叉（10），其襟翼（30）在装置关闭时被传导，以提供在框架（12）中形成的半圆形座（26）。 根据最终的变型，关闭装置由两个拱形片（52），（54）构成。 在板（54）上，获得了一个室（66），其中在其中一个板（76）的一端形成有其前端连接在钩（52'）下方的板）的板（76）。