公开(公告)号：EP0819834B1

公开(公告)日：2003-06-11

申请号：EP97401582.8

申请日：1997-07-03

申请人： GAZ DE FRANCE (SERVICE NATIONAL)

发明人： Durup, Jean-Gérard ,  Boris, Guy ,  Charnavel, Yvon

IPC分类号： E21B43/28

CPC分类号： E21F17/16 ,  E21B43/28

公开(公告)号：EP0833037A1

公开(公告)日：1998-04-01

申请号：EP97402072.9

申请日：1997-09-05

申请人： GAZ DE FRANCE (SERVICE NATIONAL)

发明人： Durup, Jean-Gérard ,  Boris, Guy ,  Charnavel, Yvon

IPC分类号： E21B43/28 ,  E21B43/30

CPC分类号： E21B43/28 ,  E21B43/305

摘要： L'invention a pour objet un procédé et une installation pour creuser, par dissolution, une cavité dans un terrain comprenant au moins une couche de sel.
L'invention propose avantageusement de :

creuser un trou de forage (8) dans la couche de sel (1),
ménager dans le trou de forage un conduit d'injection (22), un conduit d'extraction (24f),
une pluralité d'ébauches de sous-cavités (20a, 20b, 20c, 20d, 20e, 20f) dans la couche de sel (1), et
une succession de canaux isolés (24a, 24b, 24c, 24d, 24e) de ladite couche de sel, les canaux reliant de manière fluide les sous-cavités deux à deux pour former un circuit ouvert de circulation du solvant,
injecter un solvant du sel, dans l'espace de communication,
extraire la saumure par le conduit d'extraction (24f).

Cette solution permet d'augmenter le volume de la cavité lorsque l'épaisseur de la couche de sel est faible.

摘要翻译： 通过溶解具有至少一个含有大部分盐的层（1）的地面中的空腔进行挖空的方法，具有以下阶段：至少一个钻孔（8）制成水平截面，该水平截面至少部分在 盐层。 注入管线（22）和抽取管线（24f）插入到孔中，并且连通空间（20a，20b，20c，20d）连接两条线。 盐溶剂从形成喷射器（22a）的注入管线（22）的端部注入到连通空间中。 含有溶剂和盐的盐水通过萃取管线（24f）萃取。 在盐层中形成多个下腔（20a，20b，20c）的轮廓，并制成一系列隔离通道（24a，24b），成对连接下腔，以形成用于溶剂循环的开路。 下腔和通道包括通信空间。

公开(公告)号：EP0833037B1

公开(公告)日：2002-12-11

申请号：EP97402072.9

申请日：1997-09-05

申请人： GAZ DE FRANCE (SERVICE NATIONAL)

发明人： Durup, Jean-Gérard ,  Boris, Guy ,  Charnavel, Yvon

IPC分类号： E21B43/28 ,  E21B43/30

CPC分类号： E21B43/28 ,  E21B43/305

公开(公告)号：EP0819834A1

公开(公告)日：1998-01-21

申请号：EP97401582.8

申请日：1997-07-03

申请人： GAZ DE FRANCE (SERVICE NATIONAL)

发明人： Durup, Jean-Gérard ,  Boris, Guy ,  Charnavel, Yvon

IPC分类号： E21B43/28

CPC分类号： E21F17/16 ,  E21B43/28

摘要： L'invention a pour objet un procédé pour creuser, par dissolution, une cavité dans une mine sel de faible hauteur afin d'y stocker un fluide.
Selon l'invention le procédé comprend les étapes suivantes :

réaliser un conduit d'injection (16), un conduit d'extraction (18) et une ébauche (4) d'espace de communication mettant en liaison les conduits d'injection et d'extraction,
réaliser au moins une ébauche (2) de tunnel borgne en liaison avec l'espace de communication afin de permettre la circulation du solvant et la dissolution du sel dans le tunnel borgne,
injecter, par le conduit d'injection, un solvant dans l'espace de communication,
extraire, par le conduit d'extraction, la saumure formée par dissolution du sel au contact du solvant.

Cette solution a pour avantage de permettre creuser une mine de forme mécaniquement stable, de plus grand volume et pour moins cher que dans l'art antérieur.

摘要翻译： 通过溶解包含大部分盐的地形（1）中的空腔（1a）进行挖空的方法，具有以下阶段：制备注入通道，提取通道和轮廓通信空间，使得注入和提取通道连接 并且至少一个轮廓盲孔被制成使得其在开口端和封闭端之间延伸，开口端开口进入通信空间。 然后将盐溶剂通过注入通道注入到通信空间中，然后通过溶解盐将空腔中空。 然后通过提取通道除去所得的盐水。 为了掏空空腔，通过在隧道中循环溶剂，盲孔也被挖空。 使用这个过程形成的腔。