Method and apparatus for covering an adjustable patient table
    2.
    发明公开
    Method and apparatus for covering an adjustable patient table 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Abdeckung eines verstellbaren Patiententisches

    公开(公告)号:EP1245213A2

    公开(公告)日:2002-10-02

    申请号:EP02251928.4

    申请日:2002-03-19

    IPC分类号: A61G13/06

    CPC分类号: A61G13/06 A61G13/04 F16P3/02

    摘要: A patient table 100, which is movable in at least one of a vertical direction and a tiltable direction. The patient table (100) comprises: a base (130); a patient support surface (110); a support mechanism (120) connected to said base (130) and said support mechanism (120) moving said patient support surface (110) in at least one of a vertical direction and a tiltable direction; and a telescopic cover (140) enclosing said support mechanism (120), said telescopic cover (140) expanding and constructing with movement of said support mechanism (120).

    摘要翻译: 患者台100,其可以沿垂直方向和可倾斜方向中的至少一个移动。 患者台(100)包括:基座(130); 患者支撑表面(110); 连接到所述基座(130)和所述支撑机构(120)的支撑机构(120),其在垂直方向和可倾斜方向中的至少一个中移动所述患者支撑表面(110) 以及包围所述支撑机构(120)的伸缩盖(140),所述伸缩盖(140)随着所述支撑机构(120)的移动而膨胀和构造。