Transportgerät für Weberei
    1.
    发明公开
    Transportgerät für Weberei 失效
    传真:

    公开(公告)号:EP0296115A1

    公开(公告)日:1988-12-21

    申请号:EP88810391.8

    申请日:1988-06-10

    IPC分类号: D03J1/00 D02H13/38 B65H16/06

    CPC分类号: D03J1/001 B65H16/06 D02H13/38

    摘要: Ein Transportgerät (102) für eine Weberei ist in zwei Fahreinheiten (1a,1b) und eine Trageinheit (2) geglie­dert, wobei die Trageinheit gegenüber den Fahreinheiten einerseits verschiebbar und absenkbar angeordnet ist und andererseits mit den Fahreinheiten (1a,1b) starr gekop­pelt werden kann. Während der Fahrt des Transportgerätes sind die drei Einheiten (1a,1b,2) starr miteinander verbunden, während vor der Uebernahme eines Warenbaums (50) aus einer Webmaschine (500) die Trageinheit (2) von den Fahreinheiten (1a,1b) soweit freigegeben wird, dass sie auf dem Websaalboden abgesetzt werden kann. Dadurch wird eine exakte Arbeitsposition der Trageinheit (2) relativ zu einer Webmaschine (500) erreicht, ohne dass das ganze Transportgerät (102) während der Fahrt exakt geführt werden muss. Ausserdem ergibt sich durch das Absenken der Trageinheit (2) auf dem Websaalboden eine höhere Standsicherheit beim Ausfahren von Stützen (30a,­30b), wenn eine exzentrische Last, beispielsweise der Warenbaum (50), von der Trageinheit (2) mittels Greifar­men (40a,40b) aus der Webmaschine (500) entnommen wird.

    摘要翻译: 用于织造棚的运送器(102)分成两个驱动单元(1a,1b)和承载单元(2)。 一方面,承载单元相对于驱动单元可滑动和凹陷,另一方面可以刚性地联接到驱动单元(1a,1b)。 在运输机运动期间,三个单元(1a,1b,2)彼此刚性地连接,而在从织机(500)装载布梁(50)之前,承载单元(2)被释放 从驱动单元(1a,1b)到可以将其设置在织造棚的地板上的程度。 这实现了承载单元(2)相对于织机(500)的精确工作位置,而整个传送器(102)在其运动期间必须被精确地引导。 此外,当偏移负载(例如布梁(50))被移除时,承载单元(2)下沉到织造棚的地板上导致在支撑件(30a,30b)的延伸上的更高的稳定性 通过所述承载单元(2)从所述织机(500)通过夹持臂(40a,40b)。

    Transportgerät für Weberei
    4.
    发明公开
    Transportgerät für Weberei 失效
    织造的传送装置。

    公开(公告)号:EP0296113A1

    公开(公告)日:1988-12-21

    申请号:EP88810389.2

    申请日:1988-06-10

    IPC分类号: D03J1/00 D02H13/38 B65H16/06

    摘要: In ein Transportgerät (102) für eine Weberei wird ein voller Warenbaum (50) mit Greifarmen (40a) eingesetzt, worauf eine Gewebeschlaufe mittels eines Anwickelbaums (70) gebildet wird, der diese Schlaufe über einen neuen Warenbaum (51) wickelt. Nach dem Anwickeln des Gewebes (510) auf dem neuen Warenbaum (51) wird dieser durch Greifarme (40a,40b) in die Webmaschine (500a) eingesetzt.

    摘要翻译: 在用于编织整布卷(50)与夹臂(40a)的一个输送装置(102)时,接着是织物环通过一个风上光束的装置(70)形成,它包装这些环围绕新布光束(51)。 通过夹持臂从其初始卷绕在新的布光束(51)的织物(510)的后(40A,40B)插入织机(500A)。