公开(公告)号：EP1122744A1

公开(公告)日：2001-08-08

申请号：EP99125003.6

申请日：1999-12-15

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Diersch, Rudolf, Dr. Dipl.-Ing. ,  Methling, Dieter, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G21F5/005

CPC分类号： G21F5/005 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/301 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/303 ,  G21Y2004/305 ,  G21Y2004/40

摘要： Zum Herstellen eines Transport- und/oder Lagerbehälters für radioaktive Gegenstände wird ein zwischen einem metallischen Außenmantel (1) und einem metallischen Innenmantel (2) gebildeter hohlzylindrischer Mantelzwischenraum (3) mit einem eine Mindestkorngröße aufweisenden Betonzuschlag und anschließend im Rest mit einer Suspension aus Zement, Wasser und Additiven verfüllt. Ein solcher Behälter ist für hochdosierte Neutronenquellstärken bei kompakten Abmessungen einsetzbar, wenn im Mantelzwischenraum (3) mit Hilfe eines Diaphragmas (8), dessen Durchtrittsöffnungen kleiner als die Mindestkorngröße sind, zwei zueinander konzentrische Teilräume (31, 32) gebildet werden und der Betonzuschlag sowie die Suspension jeweils nur in einen der beiden Teilräume eingegeben werden.

摘要翻译： 用于放射性物质的储存/运输容器是通过首先通过具有预定的最大网眼尺寸的多孔隔板将形成在内壳和外壳之间的室细分成第一和第二隔室来制造的。 然后，将大于预定最大网格尺寸的预定最小粒度的聚集物引入到一个隔室中，并且将水泥和水的悬浮液引入第一隔室中，使得聚集体保留在一个隔室中，并且水泥和水 流过隔板进入第二隔间。 通常，聚集体和悬浮液都被引入相同的隔室中。

公开(公告)号：EP1103984A1

公开(公告)日：2001-05-30

申请号：EP99111839.9

申请日：1999-06-19

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Diersch, Rudolf, Dr.-Ing. ,  Methling, Dieter, Dipl.-Ing. ,  Heidenreich, Joachim, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G21F5/10

CPC分类号： G21F5/10 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/302 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/30

摘要： Transport- und/oder Lagerbehälter für radioaktive wärmeentwickelnde Elemente, - mit zumindest einem Behälterdeckel, Behälterboden, Behältermantel und Behälterinnenraum. Der Behältermantel besteht aus einem den Behälterinnenraum begrenzenden Innenmantel sowie einem mit Abstand zu dem Innenmantel angeordneten Außenmantel. Der zwischen Innenmantel und Außenmantel ausgebildete Zwischenraum ist mit einem Füllstoff gefüllt. Der Innenmantel ist mit dem Außenmantel über wärmeableitende Metallelemente verbunden. Die Metallelemente sind jeweils mit einem einen Ende mit dem Innenmantel oder mit dem Außenmantel fest verbunden und liegen mit ihrem anderen Ende an dem jeweils gegenüberliegenden Innenmantel oder Außenmantel unter vorspannung und somit unter Ausbildung eines wärmeleitenden Kontaktes an.

摘要翻译： 用于废核燃料元件的运输/储存容器具有间隔的内侧壁和外侧壁，其限定沿着轴线延伸的环形空间，侧壁一端的盖，侧壁的相对端的底板，以及 多个导热元件在该空间中，并且每个具有一个边缘，例如通过焊接或螺栓连接固定到一个侧壁和在另一个侧壁上径向弹性地支承的相对边缘。

公开(公告)号：EP1376612A1

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP02013383.1

申请日：2002-06-19

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Sowa, Wolfgang, Dr., Dipl.-Physiker ,  Hüggenberg, Roland, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G21F5/008

CPC分类号： G21F5/008

摘要： Ein metallischer Transport- und Lagerbehälter (1) für Wärme entwickelnde radioaktive Stoffe, insbesondere abgebrannte Kernreaktorbrennelemente enthält einen metallischen Tragkorb (2) mit Aufnahmen (3) für die radioaktiven Stoffe und zwischen der Behälterwandung (5) sowie dem Tragkorb (2) eingesetzte, zumindest außenseitig oxidierte Randprofile (6) aus einem hoch wärmeleitenden Metall. Bei einem solchen Behälter (1) kommt man zu einer verbesserten Wärmeabfuhr, indem die Randprofile (6) eine künstlich erzeugte, mindestens 10 Mikron starke Oxidationsbeschichtung (7) aufweisen. Vorzugsweise bestehen die Randprofile (6) aus Aluminium, das mit einer oberflächlich mit C 35 eingefärbten Eloxalbeschichtung versehen ist.

摘要翻译： 为发热放射性物质，例如金属运输和存储容器（1） 废核反应堆燃料元件，包括一金属载体篮（2）具有用于放射性材料接收部件（3），并从外部氧化的容器壁（5）和所述篮之间的边缘轮廓。 简档包括一个导热金属，氧化物涂层（7）被人为地形成，并且至少为10微米厚。 优选的特点：该边缘轮廓由铝，铝合金，铜和/或铜合金制成。

公开(公告)号：EP1103984B1

公开(公告)日：2002-09-18

申请号：EP99111839.9

申请日：1999-06-19

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Diersch, Rudolf, Dr.-Ing. ,  Methling, Dieter, Dipl.-Ing. ,  Heidenreich, Joachim, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G21F5/10

CPC分类号： G21F5/10 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/302 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/30

公开(公告)号：EP1122745A1

公开(公告)日：2001-08-08

申请号：EP99125002.8

申请日：1999-12-15

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Methling, Dieter, Dipl.-Ing. ,  Diersch, Rudolf, Dr.-Ing.

IPC分类号： G21F5/10

CPC分类号： G21F5/10 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/302 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/30

摘要： Ein Transport- und/oder Lagerbehälter für radioaktive, wärmeentwickelnde Elemente weist einen einen Behälterinnenraum (1) begrenzenden Behältermantel (2), einen Behälterboden (3) und zumindest einen Behälterdeckel (4) auf. Der Behältermantel (2) besteht aus einem metallischen Innenmantel (5) und einem mit Abstand vom Innenmantel (5) angeordneten metallischen Außenmantel (6), wobei der zwischen Innenmantel (5) und Außenmantel (6) gebildete Zwischenraum (7) mit einem Füllstoff gefüllt ist. Der Innenmantel (5) und der Außenmantel (6) sind durch wärmeableitende, etwa radial angeordnete Metallelemente (8) miteinander verbunden. Die Herstellung und Funktion der Metallelemente (8) sind besonders günstig, wenn die Metallelemente (8) von den Stegen zumindest eines offenen Mäanderringes (12) gebildet sind, dessen Verbindungsschultern (13) abwechselnd am Innenmantel (5) und Außenmantel (6) unter Vorspannung anliegen. Zum Herstellen eines solchen Behälters werden die Mäanderringe (12) mit Hilfe jeweils eines äußeren Spannringes mit dem Innenmantel (5) verspannt und im Zuge des Aufsetzens des Außenmantels (6) aufeinanderfolgend gelöst.

摘要翻译： 放射性物质的储存/输送容器具有一金属外壳，在同心地容纳一个金属内壳外小区定义并有与环形设计空间，以及环形设计和连续导热曲折条在该空间中。 条带与成角度隔开的内部段接合所述内壳的多元一体形成，respectivement角度隔开的外段接合所述外壳，以及各自的基因反弹径向延伸的腹板的内，外段之间延伸。

公开(公告)号：EP1122744B1

公开(公告)日：2002-11-13

申请号：EP99125003.6

申请日：1999-12-15

申请人： GNB Gesellschaft für Nuklear-Behälter mbH

发明人： Gluschke, Konrad, Dipl.-Ing. ,  Diersch, Rudolf, Dr. Dipl.-Ing. ,  Methling, Dieter, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G21F5/005

CPC分类号： G21F5/005 ,  G21Y2002/201 ,  G21Y2002/301 ,  G21Y2002/60 ,  G21Y2004/303 ,  G21Y2004/305 ,  G21Y2004/40