-
公开(公告)号：EP1731341A1
公开(公告)日：2006-12-13
申请号：EP05850519.9
申请日：2005-03-08
发明人： GONZALEZ MERINO, Ricardo , IGLESIAS SEDANO, Ricardo , SADORNIL SANTAMARIA, Juan Carlos , MARCOS GONZALEZ, Cesar , GONZALEZ SAIZ, Jose I. , PEREZ OCA, Ricardo , MANZANEDO GONZALEZ, Javier , SAIZ AUSIN, Pedro , SELGAS CACERES, Carlos
CPC分类号： B60J7/003
摘要： Internal sunshade for transparent roofs of automobiles consisting of a cover (1) sized to cover internally the transparent segment of the roof, mounted and displaceable between two longitudinal rails (2) that run along the sides of the vehicle's roof. The cover comprises at least one panel (3) tat is attached to crossbars (5, 6, 7) provided on their ends with sliders that can be coupled in the rails (2). The anterior crossbar (5) carries folding visors and a central mechanism (10) for controlling the displacement of the cover (1).
摘要翻译： 用于汽车透明屋顶的内部遮阳罩，其由盖（1）构成，该盖（1）的尺寸设置成覆盖屋顶的透明段的内部，并在沿着车顶的侧面延伸的两个纵向轨道（2）之间安装和移位。 所述盖包括至少一个面板（3），其连接到设置在其端部上的横杆（5,6,7），滑块可滑动地连接在轨道（2）中。 前横杆（5）承载折叠遮阳板和用于控制盖（1）的位移的中心机构（10）。
-
公开(公告)号：EP1731341B1
公开(公告)日：2009-01-14
申请号：EP05850519.9
申请日：2005-03-08
发明人： GONZALEZ MERINO, Ricardo , IGLESIAS SEDANO, Ricardo , SADORNIL SANTAMARIA, Juan Carlos , MARCOS GONZALEZ, César , GONZALEZ SAIZ, José I. , PEREZ OCA, Ricardo , MANZANEDO GONZALEZ, Javier , SAIZ AUSIN, Pedro , SELGAS CACERES, Carlos
CPC分类号： B60J7/003
摘要： The invention relates to an internal sunshade for the transparent roofs of automobiles, comprising a cover (1) which is dimensioned such as to cover the transparent area of the roof and which is mounted, and can be moved, between two longitudinal tracks (2) that extend along the length of the sides of the vehicle roof. The cover comprises at least one panel (3) which is equipped with fixed transoms (5, 6, 7), the ends of which are provided with sliding shoes that can be coupled to the tracks (2). The front-end transom (5) supports hinged sun visors and a central mechanism (10) for controlling the movement of the cover (1).
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.009 秒)
