Device for the automatic tying of roving in a continuous spinning machine
    1.
    发明公开
    Device for the automatic tying of roving in a continuous spinning machine 失效
    用于在连续纺纱机中自动捆扎粗纱的装置

    公开(公告)号:EP0510292A1

    公开(公告)日:1992-10-28

    申请号:EP91830349.6

    申请日:1991-08-13

    IPC分类号: D01H15/00 B65H67/08

    摘要: A device is described for the automatic tying of roving in a continuous spinning machine, comprising: detection means (31, 33) for detecting an interruption in the feed of roving (S1) that is being processed, and means (7, 9, 11) for engaging and advancing, in time, reserve roving (SR) when said detection means (31, 33) detect an interruption in the feed of the roving (S1) that is being processed.

    摘要翻译: 描述了一种用于在连续纺纱机中自动捆扎粗纱的装置,包括:检测装置(31,33),用于检测正在处理的粗纱(S1)的进给中断;以及装置(7,9,11 ),用于在所述检测装置(31,33)检测到正在处理的粗纱(S1)的进给中断时及时地接合和推进预留粗纱(SR)。

    Installation for supplying bobbins to a textile machine
    2.
    发明公开
    Installation for supplying bobbins to a textile machine 失效
    Einrichtung zur Versorgung einer Textilmaschine mit Spulen。

    公开(公告)号:EP0467859A1

    公开(公告)日:1992-01-22

    申请号:EP91830295.1

    申请日:1991-07-03

    IPC分类号: D01H9/00 D01H9/18

    CPC分类号: D01H9/005 D01H9/182

    摘要: An apparatus for supplying a textile machine with bobbins of semifinished material comprises, for each of the machine's working fronts (15) at least two substantially parallel running tracks (17) along which at least two series of runners (11) for engaging respective bobbins (7, 8) can run; means (37, 39, 41; 47, 49) are also provided for guiding the semifinished material (S) from the respective bobbin to the working front of the machine, which means enable the semifinished material from bobbins carried either along the first, or along the second track to be fed to the respective working front. Automatic or manual drive means (81) enable runners carrying full bobbins to be introduced into said tracks and empty runners to be removed from them.

    摘要翻译: 一种用于向纺织机器提供半成品材料的筒管的装置包括至少两个基本上平行的行进轨道(17)的机器的工作面(15)中的每一个,至少两个用于接合相应线轴的滑块(11) 7,8)可以运行; 还提供了用于将半成品(S)从相应的筒管引导到机器的工作前端的装置(37,39,41; 47,49),这意味着能够将锭子的半成品材料沿着第一或 沿着第二条轨道进入相应的工作阵线。 自动或手动驱动装置(81)使得携带完整线轴的跑步者能够被引入所述轨道并且将空跑道从它们移除。