Control apparatus and control method for a blood treatment equipment
    3.
    发明公开
    Control apparatus and control method for a blood treatment equipment 审中-公开
    Steuerungsvorrichtung und SteuerungsverfahrenfüreineBlutbehandlungsausrüstung

    公开(公告)号:EP2243502A3

    公开(公告)日:2012-06-13

    申请号:EP10007355.0

    申请日:2003-09-04

    申请人: Gambro Lundia AB

    IPC分类号: A61M1/16

    摘要: It is disclosed a controller for a blood treatment equipment comprising at least a treatment unit including a semipermeable membrane separating the treatment unit in a first compartment for the circulation of blood and in a second compartment for the circulation a of a treatment liquid; the controller is adapted to receive one or more entries of measured information measured during the course of a treatment procedure, calculate from said measured information a value of at least a significant parameter indicative of the progress of an extracorporeal blood treatment carried out by the equipment, wherein the controller is also adapted to receive prescribed parameters including a total clearance dosage value KT p to be achieved at the end of the treatment, and a prescribed total weight loss WL p to be achieved at the end of the treatment, and synchronize achievement of both said parameters.

    摘要翻译: 公开了一种血液处理设备,其与可编程控制器相关联或包括适于接收规定和测量信息的条目并且响应于此产生一个或多个控制信号。 该设备的特征在于控制器被编程为将测量信息的条目与规定的透析剂量和体重损失值相关联。 还公开了相应的方法和程序存储介质。

    Control apparatus and control method for a blood treatment equipment
    4.
    发明公开
    Control apparatus and control method for a blood treatment equipment 审中-公开
    Steuerungsvorrichtung und SteuerungsverfahrenfüreineBlutbehandlungsausrüstung

    公开(公告)号:EP2243502A2

    公开(公告)日:2010-10-27

    申请号:EP10007355.0

    申请日:2003-09-04

    申请人: Gambro Lundia AB

    IPC分类号: A61M1/16

    摘要: It is disclosed a controller for a blood treatment equipment comprising at least a treatment unit including a semipermeable membrane separating the treatment unit in a first compartment for the circulation of blood and in a second compartment for the circulation a of a treatment liquid; the controller is adapted to receive one or more entries of measured information measured during the course of a treatment procedure, calculate from said measured information a value of at least a significant parameter indicative of the progress of an extracorporeal blood treatment carried out by the equipment, wherein the controller is also adapted to receive prescribed parameters including a total clearance dosage value KT p to be achieved at the end of the treatment, and a prescribed total weight loss WL p to be achieved at the end of the treatment, and synchronize achievement of both said parameters.

    摘要翻译: 公开了一种用于血液处理设备的控制器,其至少包括处理单元,该处理单元包括将用于血液循环的第一隔室中的处理单元和用于循环处理液体的第二隔室中的分离处理单元的半透膜; 所述控制器适于接收在治疗过程中测量的测量信息的一个或多个条目,从所述测量信息计算至少一个指示所述设备执行的体外血液处理进展的显着参数的值, 其中所述控制器还适于接收包括在治疗结束时要实现的总清除剂量值KT p的规定参数和在治疗结束时要实现的规定总重量损失WL p,并且使得 两个都说参数。