-
公开(公告)号：EP1167636B1
公开(公告)日：2004-07-28
申请号：EP01114286.6
申请日：2001-06-13
-
公开(公告)号：EP1167681A1
公开(公告)日：2002-01-02
申请号：EP00113214.1
申请日：2000-06-21
摘要： Zum Verlegen wenigstens einer Leitung (6), insbesondere einer Kabel- oder einer Rohrleitung, in den Erdboden (2), werden
a) im Erdboden durch Bewegen eines Räumgerätes (3,4) in einem vorgegebenen oder vorgebbaren Abstand (t) von der Oberfläche (21) des Erdbodens ein Erdkanal (22) erzeugt,
b) in den Erdkanal eine Schutzleitung (9), insbesondere ein Schutzrohr oder ein Schutzrohrverbund, eingeführt und
c) anschließend die wenigstens eine Leitung in die Schutzleitung eingeführt.
Dadurch wird eine Beschädigung der Leitung beim Verlegen verhindert.摘要翻译： 该方法包括通过使用运输单元（12,13）从给定空间（t）移动犁形装置（3,4）来形成地沟槽（22）。 保护管（9）被引导到通道中。 管道或电缆（6）被引导到保护管内部，优选地使用犁状装置。 包括用于实现该方法的设备的独立声明。
-
公开(公告)号：EP1167635A1
公开(公告)日：2002-01-02
申请号：EP00113215.8
申请日：2000-06-21
IPC分类号： E02F5/10
摘要： Es handelt sich hierbei um eine Anordnung zum Einbringen eines Rohres oder Kabels in den Erdboden mittels eines pflugartigen Geräts, das mit einem Schwert (12) in den Erdboden eindringt und eine Schwertrinne bildet. In Zugrichtung vor oder hinter dem Schwert ist eine Fräseinrichtung (14) angeordnet, die eine Erdrinne aushebt.
摘要翻译： 该装置具有犁形装置，其具有被推入地面以形成支柱通道的支柱（12）。 管道或电缆在牵引方向或位移装置的中间部分之下被拉伸或铺设在支柱后面。 切割器单元（14）布置在支柱的后面或前面，以提起地球通道。 包括使用该安排的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP1167636A1
公开(公告)日：2002-01-02
申请号：EP01114286.6
申请日：2001-06-13
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Ausbilden einer Erdrinne in einer stetig fortfahrenden Bewegung. Die Anordnung umfaßt einen zentralen Rahmen (11), in dem eine Fräseinrichtung (13, 23) zum Ausheben der Erdrinne gelagert ist, und eine Mehrzahl von mit Gleit- oder Rolleinrichtungen (14) versehenen Stützeinrichtungen (15 bis 18). Mindestens eine Stützeinrichtung (15 bis 18) ist hierbei mit Neigungseinstelleinrichtungen (19 bis 22) versehen, derart, daß die Stützeinrichtung (15 bis 18) gegenüber dem zentralen Rahmen (11) in einer Neigung quer zur Erdrinne einstellbar ist.
摘要翻译： 用于挖掘沟槽以在连续向前运动中铺设埋管水管的移动组件具有至少一个具有角度调节单元（20,21）的支撑件（16,17），以将支撑件跨过沟槽设置成一定角度，抵抗 中心框架（11）。 支撑件具有可变长度，以将作为旋转盘或链式挖掘机的行进辊（14）和挖掘机（13）之间的间隙设定。
-
公开(公告)号：EP1063458A1
公开(公告)日：2000-12-27
申请号：EP00111136.8
申请日：2000-05-24
IPC分类号： F16L1/032
摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Einführen eines Rohres (20) oder Kabels in den Erdboden mittels eines pflugartigen Geräts, das mit einem Schwert (1) in den Erdboden eindringt und eine Erdrinne bildet. Das Schwert (1) zieht einen Verdränger (10), der einen Erdkanal bildet und mit dem einzuführenden Rohr (20) oder Kabel verbunden ist, und/oder zieht eine Rohrzuführung (4), die zum Einlegen von Rohren (20) oder Kabeln in die vom Schwert gebildete Erdrinne dient. Das Schwert (1) und/oder der Verdränger (10) einerseits oder das Schwert (1) und/oder die Rohrführung (4) andererseits weisen an mindestens einem in den Erdboden eindringenden Bereich Vorsprünge (13) auf, die unter Ausbildung eines Zwischenraums (16) voneinander beabstandet sind. Die Vorsprünge (13) weisen ferner wenigstens eine Räumfläche (14, 15, 15') auf, die derart ausgebildet ist, daß Steine oder dergleichen härtere Gegenstände quer zur Fahrtrichtung (F) in den Erdboden geschoben werden.
摘要翻译： 本发明涉及一种装置，用于通过一个犁状装置，其用剑（1）进入地面穿透并形成接地沟槽的装置在地面插入管（20）或电缆。 剑（1）绘制，其形成与所述插入管（20）或电缆接地通道连接置换器（10），和/或拉动管入口（4）在管（20）或电缆的插入 所使用的剑地球形成的沟槽。 所述叶片（1）和/或在一侧上的置换器（10）或叶片（1）和/或在另一方面，导向管（4），具有至少一个穿透到接地区域的突起（13）（带有一个空隙的形成 16）间隔开。 突起（13）还具有被形成为使得石块或等较硬的物体横向于行进（F）的方向被推入地面的至少一个前刀面（14，15，15“）。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.01 秒)
