公开(公告)号：EP0145627B1

公开(公告)日：1987-01-28

申请号：EP84440044.0

申请日：1984-11-02

申请人： Georges Haemmerlin, S.A.

发明人： Sudermann, Alain ,  Gruss, Raymond

IPC分类号： B66B9/18 ,  B66B9/06

CPC分类号： B66B9/187

公开(公告)号：EP0145627A1

公开(公告)日：1985-06-19

申请号：EP84440044.0

申请日：1984-11-02

申请人： Georges Haemmerlin, S.A.

发明人： Sudermann, Alain ,  Gruss, Raymond

IPC分类号： B66B9/18 ,  B66B9/06

CPC分类号： B66B9/187

摘要： La présente invention concerne un monte-matériaux à entraînement à double sens de traction pour l'équipage mobile.
Monte-matériaux caractérisé en ce que le mât (1 ) est pourvu à son extrémité terminale d'une traverse (5) avantageusement munie d'une poulie flottante (6) sous l'action de ressorts, en ce que ledit mât (1 ) est muni à son autre extrémité d'une traverse (5) de même type, en ce que le câble de levage (8) est disposé en une boucle passant par les poulies (6) desdites traverses (5), et dont les extrémités sont reliées à l'équipage mobile (3), qui comporte deux points d'attache (9, 10), ledit câble (8) étant entraîné par un treuil (7), disposé en un point quelconque du mât (1), et qui peut être du type à coincement-adhérence.

摘要翻译： 1.一种材料起重机，包括配备有一个或多个转向节接头（2）的引导杆（1），在所述桅杆（1）上引导并由连接的驱动单元（4）驱动的可移动滑架（3） 通过电缆（8）连接到滑架（3）上，其特征在于，所述桅杆（1）在其末端设有受弹簧作用的装备有滑动滑轮（6）的横档（5） 因为所述桅杆（1）在其另一端装备有相同类型的横档（5），因为提升缆索（8）设置成环形通过所述挡条（5）的滑轮（6） ，并且其端部连接到包括两个附接点（9,10）的可移动滑架（3），所述电缆（8）由绞盘（7）驱动，设置在桅杆（1）的任何位置 ），并且其可以是楔入摩擦型。