摘要:
Die Erfindung betrifft Verfahren zum Behandeln von Eisbrei, der aus einem Kühlmittel, insbesondere aus einem Wasser-Alkohol-Gremisch, erzeugt und in einem Behandlungsspeicherbehältnis (2) gespeichert und zur Abfüllung bereitgestellt wird. Bei dem Verfahren wird die Konzentration an Eis im Eisbrei ermittelt, der ermittelte Istwert mit einem vorgegeben Sollwert verglichen und die Konzentration nach der Abweichung des Istwertes vom Sollwert verändert.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Kochkessel (01, 11) zur Zubereitung von Lebensmitteln, mit einem Rührgefäß, in dem eine Speisemasse erwärmt und gekühlt werden kann, und einem rotatorisch antreibbaren Rührwerk (02), durch dessen Antrieb die Speisemasse durchmischt werden kann, wobei im Rührgefäß ein Wärmetauscher (03, 12) anordenbar ist, der innenseitig von einem Wärmeübertragungsmedium durchströmt wird, und an dem außenseitig die Speisemasse vorbeiströmen kann, wobei durch Wärmeübergang zwischen dem Wärmeübertragungsmedium im Wärmetauscher (03, 12) und der am Wärmetauscher (03, 12) vorbeiströmenden Speisemasse eine Erwärmung oder Abkühlung der Speisemasse bewirkt wird, wobei am Kochkessel (01, 11) eine Handhabungsvorrichtung (04, 13) vorgesehen ist, mit der der Wärmetauscher (03, 12) zwischen einer Betriebsposition im Kochkessel und einer Reinigungsposition außerhalb des Kochkessels bewegt werden kann.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Speiseverteilsystems mit zumindest einem Speisentransportwagen (01, 19), wobei der Speisentransportwagen (01, 19) ein Gehäuse (03) aufweist, in dessen thermisch isoliertem Innenraum (04) Speisen aufgenommen und gelagert werden können, und wobei der Speisentransportwagen (01, 19) eine Kühleinrichtung (09) aufweist, mit der der Innenraum (04) und die darin gelagerten Speisen gekühlt werden können. Der Speisentransportwagen (01, 19) wird vor der Befüllung mit Speisen an eine Vorkühleinrichtung (05, 20) angeschlossen und auf eine Vorkühltemperatur heruntergekühlt. Danach wird der Speisentransportwagen (O1, 19) nach Ende der Vorkühlung von der Vorkühleinrichtung (05, 20) getrennt und der vorgekühlte Innenraum (04) des Speisentransportwagens (01, 19) mit Speisen befüllt. Weiter betrifft die Erfindung eine Vorkühleinrichtung (05, 20) zur Durchführung des Vorkühlverfahrens.
摘要:
The invention relates to a method for producing a plurality of portions of a pre-cooked meal. The meal is first cooked and prepared at temperatures above 80 °C, and is then cooled during a cooling phase for less than 120 mins through a temperature range from 55 °C to 8 °C to reach an end temperature of between 8 °C and 0 °C. The meal is then stored at the end temperature for several days. Said meal is placed in a stirring vessel (22) and is simultaneously mixed and cooled during the cooling phase by an inventive stirring device (01, 26) embodied as a heat exchanger.