公开(公告)号：EP1004692A3

公开(公告)日：2001-05-02

申请号：EP99112186.4

申请日：1999-06-24

申请人： Graf + Cie AG

发明人： Graf, Ralph A. ,  Geisser, Stefan

IPC分类号： D01G15/24

CPC分类号： D01G15/28 ,  D01G15/24

摘要： Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Karde mit einem Tambourgarnitur aufweisenden Tambour (10) und einer Anzahl von jeweils mit einer Deckelgarnitur (22) versehen Deckeln (20) wird vorgeschlagen, einen vorgegebenen Abstand (D) zwischen der Tambourgarnitur und den Deckelgarnituren durch eine Aufbereitung von Deckellaufflächen (42) der Deckel einzustellen.

摘要翻译： 在梳理组件，与鼓的衣服（12）和平坦的服装（22）之间的卡鼓（10）和若干个单位（20）的，所设定的间隔（d）中由工作的接触面积，来调整 单位。 每个扁平具有铺设表面（32）平行于该平坦衣物的接触面积。 由工作的接触面积和铺设表面之间的间隙，所有单位具有相同的值。 当新的服装配平的接触表面积的工作。 工作是通过复制研磨和/或复制磨削。 研磨过程使用氮化硼和阁楼与氮化硼磨削环。 的接触面积比平坦的主体中的硬材料制成，并且所述接触元件是硬化钢制成的销。 所述销具有圆形横截面，在接触区域变平以形成一个矩形的横截面。 所述销（26）结合到在力配合，形状配合和/或通过材料结合的载体（24）。

公开(公告)号：EP0790099B1

公开(公告)日：2001-05-02

申请号：EP97102526.7

申请日：1997-02-17

申请人： Graf + Cie AG

发明人： Graf, Ralph A. ,  Geisser, Stefan

IPC分类号： B24B19/18

CPC分类号： B24B19/18 ,  D01G15/38

公开(公告)号：EP1004692B1

公开(公告)日：2004-09-15

申请号：EP99112186.4

申请日：1999-06-24

申请人： Graf + Cie AG

发明人： Graf, Ralph A. ,  Geisser, Stefan

IPC分类号： D01G15/24

CPC分类号： D01G15/28 ,  D01G15/24

公开(公告)号：EP1004692A2

公开(公告)日：2000-05-31

申请号：EP99112186.4

申请日：1999-06-24

申请人： Graf + Cie AG

发明人： Graf, Ralph A. ,  Geisser, Stefan

IPC分类号： D01G15/24

CPC分类号： D01G15/28 ,  D01G15/24

摘要： Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Karde mit einem Tambourgarnitur aufweisenden Tambour und einer Anzahl von jeweils mit einer Deckelgarnitur versehen Deckeln wird vorgeschlagen, einen vorgegebenen Abstand zwischen der Tambourgarnitur und den Deckelgarnituren durch eine Aufbereitung von Deckellaufflächen der Deckel einzustellen.

摘要翻译： 在用于与套鼓包括鼓和数目的每一个与一个平坦的服装提供盖操作的梳理机提出一种方法，通过制备所述盖的卡平坦运行表面的设置鼓服装和平坦服装之间的预定距离。

公开(公告)号：EP0790099A1

公开(公告)日：1997-08-20

申请号：EP97102526.7

申请日：1997-02-17

申请人： Graf + Cie AG

发明人： Graf, Ralph A. ,  Geisser, Stefan

IPC分类号： B24B19/18

CPC分类号： B24B19/18 ,  D01G15/38

摘要： Bei einer Vorrichtung zum Schleifen einer auf einen Träger aufgezogenen Garnitur (84) mit einem dazu geeigneten Schleifelement (22) wird vorgeschlagen, das Schleifelement (22) während des Schleifvorgangs mit einer entsprechenden Vorspanneinrichtung (30) selbsttägig nachzuführen.

摘要翻译： 研磨机研磨通过研磨元件和调整元件（76,78,82）将研磨元件压靠在配件上的配件（84）被拉到载体上。 设置元件具有可弹性变形的预张紧装置，以在研磨过程中沿着挤压方向引导研磨元件。 可以存在将磨削元件固定在静止位置的止动元件和用于将磨削元件拉离配件的操作元件。 在磨削过程中可能侧向移动研磨元件。