公开(公告)号：EP1234942A2

公开(公告)日：2002-08-28

申请号：EP01129285.1

申请日：2001-12-13

申请人： Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

发明人： Sprenger, Otto ,  Engler, Frank

IPC分类号： E05D15/30

CPC分类号： E05D15/30 ,  E05D7/0415 ,  E05D15/52 ,  E05Y2900/132 ,  E05Y2900/148

摘要： Die Erfindung betrifft einen Beschlag für ein Fenster (10), eine Tür oder dergl., mit wenigstens drei drehbaren Flügeln (14, 16, 18); bei dem die Drehachse (32) wenigstens eines Flügels (16) beim Drehen dieses Flügels (16) eine gesteuerte Bewegung orthogonal zur Drehachse (32) ausführt, mit einer in der Ebene des Festrahmens (12) liegenden Schiene (40) einem an der Schiene (40) über ein erstes Drehlager (52) gelenkig festgelegten ersten Lenker (54) und einem an der Schiene (40) verschieblich und über ein zweites Drehlager (46) gelagerten zweiten Lenker (48), wobei der erste und der zweite Lenker (54 und 48) über ein drittes Drehlager (56) miteinander gekoppelt sind, und der zweite Lenker (48) sich parallel zum Flügelrahmen (26) erstreckt und wobei das zweite Drehlager (46) des zweiten Lenkers (48) einen Versatz (c) zu einer Ebene aufweist, die parallel zur Ebene des Festrahmens (12) ist und in welcher das erste Drehlager (52) liegt.

摘要翻译： 窗或门配件包括沿着固定框架的平面放置的轨道（40）。 第一连杆（54）通过第一枢转轴承（52）连接到轨道，第二连杆（48）借助于第二枢转轴承（46）可移动地安装在该轨道上。 第一和第二连杆通过第三枢转轴承（56）连接。第二连杆与叶片/平台框架平行。 第二连杆的第二枢转轴承移动到与固定框架的平面平行的平面上，第一枢转轴承位于该平面上

公开(公告)号：EP1498563B1

公开(公告)日：2006-06-14

申请号：EP04007489.0

申请日：2004-03-27

申请人： Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

发明人： Gründler, Daniel Dipl. Ing. ,  Engler, Frank ,  Sprenger, Otto ,  Reinhard, Diecke Dipl.Ing.

IPC分类号： E05C17/04 ,  E05D15/52

CPC分类号： E05C17/24 ,  E05C17/08 ,  E05C17/52 ,  E05D15/5205 ,  E05Y2900/148

公开(公告)号：EP1234942A3

公开(公告)日：2004-08-18

申请号：EP01129285.1

申请日：2001-12-13

申请人： Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

发明人： Sprenger, Otto ,  Engler, Frank

IPC分类号： E05D15/30 ,  E05D7/00 ,  E05D7/04

CPC分类号： E05D15/30 ,  E05D7/0415 ,  E05D15/52 ,  E05Y2900/132 ,  E05Y2900/148

摘要： Die Erfindung betrifft einen Beschlag für ein Fenster (10), eine Tür oder dergl., mit wenigstens drei drehbaren Flügeln (14, 16, 18); bei dem die Drehachse (32) wenigstens eines Flügels (16) beim Drehen dieses Flügels (16) eine gesteuerte Bewegung orthogonal zur Drehachse (32) ausführt, mit einer in der Ebene des Festrahmens (12) liegenden Schiene (40) einem an der Schiene (40) über ein erstes Drehlager (52) gelenkig festgelegten ersten Lenker (54) und einem an der Schiene (40) verschieblich und über ein zweites Drehlager (46) gelagerten zweiten Lenker (48), wobei der erste und der zweite Lenker (54 und 48) über ein drittes Drehlager (56) miteinander gekoppelt sind, und der zweite Lenker (48) sich parallel zum Flügelrahmen (26) erstreckt und wobei das zweite Drehlager (46) des zweiten Lenkers (48) einen Versatz (c) zu einer Ebene aufweist, die parallel zur Ebene des Festrahmens (12) ist und in welcher das erste Drehlager (52) liegt.

公开(公告)号：EP1234942B1

公开(公告)日：2006-05-31

申请号：EP01129285.1

申请日：2001-12-13

申请人： Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

发明人： Sprenger, Otto ,  Engler, Frank

IPC分类号： E05D15/30 ,  E05D7/00 ,  E05D7/04

CPC分类号： E05D15/30 ,  E05D7/0415 ,  E05D15/52 ,  E05Y2900/132 ,  E05Y2900/148

摘要： The window or door fitting incorporates a rail (40) placed along the plane of the fixed frame. A first connecting rod (54) is linked by a first pivot bearing (52) to the rail on which a second connecting rod (48) is movably mounted by means of a second pivot bearing (46). The first and second connecting rods are connected by a third pivot bearing (56).The second connecting rod is parallel with the leaf/casement frame. The second pivot bearing of the second connecting rod is displaced to a plane parallel with the plane of the fixed frame, on which the first pivot bearing lies