公开(公告)号：EP0101809B1

公开(公告)日：1985-11-21

申请号：EP83105980.3

申请日：1983-06-18

申请人： Griesser A.G.

发明人： Schluep, René ,  Eisenring, Hugo

IPC分类号： E06B9/384

CPC分类号： E06B9/384

公开(公告)号：EP0101809A3

公开(公告)日：1984-07-18

申请号：EP83105980

申请日：1983-06-18

申请人： Griesser A.G.

发明人： Schluep, René ,  Eisenring, Hugo

IPC分类号： E06B09/384

CPC分类号： E06B9/384

公开(公告)号：EP0101809A2

公开(公告)日：1984-03-07

申请号：EP83105980.3

申请日：1983-06-18

申请人： Griesser A.G.

发明人： Schluep, René ,  Eisenring, Hugo

IPC分类号： E06B9/384

CPC分类号： E06B9/384

摘要： Das metallische Verbindungsglied (2) besitzt einen Kopf (3) mit Einhängeöffnung (3b) für eine Halteschlaufe und mit an derAussenwand des Bördels (1a) anliegenden Anschlagschultern (1c). Am Kopf (3) ist ein Klemmring (4') vorgesehen, dessen Frontpartie eine Schneidkante (5) aufweist. Das Verbindungsglied (2), dessen Klemmring (4') ursprünglich eine Ueberlänge gegenüber der Börderlweite aufweist, ist bis zum Anliegen des Kopfes (3) durch die Aussenwand des Bördels hindurch getrieben. Beim Auftreffen der Schneidkante (5) auf die innere Bördelwand wird der bleibend deformierbare Klemmring (4) unter Auswärtswölben der seitlichen Ringpartien gestaucht und ist damit im Bördel dreidimensional festgeklemmt. Ausser dem das Eintreiben des Verbindungsgliedes bewirkenden Stössel ist hierzu kein Werkzeug erforderlich.

摘要翻译： 该金属连接件（2）具有头部（3）与悬浮液开口（3B）为一个腕带和在凸缘（1a）的外壁抵靠止动肩部（1c）中。 在头部（3）（4“），提供了一种夹持环，其前端具有切削刃（5）。 所述连接构件（2），最初具有过量长度相对于所述Börderlweite夹紧环（4“），直到它使穿过从动法兰的外壁上的头部（3）的接触。 在切割边缘（5）在内部的冲击Bördelwand结合可变形夹紧环（4）的下侧环部件的客场拱起压缩并在三维凸缘由此夹紧。 除非链路造成干的驱动都为此需要任何工具。