摘要:
The slider (17) of an improved slider needle (10) comprises a slot guide (24), wherein the slider springs (18, 19) are provided with a dual deformation on their respective cam follower sections (29). The dual deformation is produced, for example, by a double bend and/or by an additional superficial embossing on a partial surface (34) or also by bending over a section (40) close to the edge. Due to this measure, the guiding precision of the slot guide (24) is improved and, if desired, the penetration space between the two slider springs (18, 19) is also enlarged.
摘要:
Zum Bereithalten und zum Montieren von Strickwerkzeugen (2) an Strickmaschinen oder sonstigen maschenbildenden Maschinen ist ein Werkzeugträger (4) vorgesehen, der durch eine Transportschiene (5) gebildet ist oder eine solche enthält. Die Transportschiene (5) weist zwei zueinander parallele Klemmschenkel (9, 11) auf, die mit regelmäßig angeordneten Schlitzen (16, 17) versehen sind. Die Schlitze klemmen eingesetzte Strickwerkzeuge reibschlüssig fest. Die Transportschiene (5) bildet mit den Strickwerkzeugen (2) eine handhabbare Einheit, bei deren freier Handhabung die Strickwerkzeuge (2) nicht aus der Transportschiene (5) herausfallen. Die Teilung der Transportschiene stimmt vorzugsweise mit der Teilung eines Nadelbetts einer zu bestückenden Maschine überein. Die Bestückung der Maschine erfolgt, indem die Transportschiene auf das Nadelbett gelegt bzw. an dieses angesetzt wird und indem die Strickwerkzeuge in einer Richtung etwa senkrecht von dem Rückenabschnitt (6) der Transportschiene (5) weg aus ihrer reibschlüssigen Halterung in ihren Nadelkanal gedrückt werden. Mehrteilige Strickwerkzeuge sind dabei in jedem Stadium sicher zusammengehalten.
摘要:
Eine Schiebernadel (1) ist mit einem Schieber (8) versehen, der zwei Schieberfedern (11, 12) aufweist. Diese sind in einem sich unmittelbar an ihren Einführtrichter (28) anschließenden Bereich voneinander weg gewölbt. Die Schiebernadel weist einen Schieberschlitz (4) auf, der an seinem Eingang (15) zunächst relativ eng ist, so dass hier ein Führungsbereich (4a) festgelegt ist. Im Anschluss weitet sich der Schieberschlitz (4), so dass ein Laufbereich (4b) festgelegt ist. Die seitliche Ausbauchung der Schieberfedern (11, 12) ist so bemessen, dass der Schieber (8) in dem Laufbereich (4b) freigängig läuft und in dem Führungsbereich (4a) ohne seitliches Spiel geführt ist. Die Schiebernadel (1) arbeitet auch bei seitlich auf den Schieber (8) einwirkenden Zugkräften präzise und benötigt nur eine geringe Öffnungsweite ihres Trichters (28).
摘要:
Ein Strickwerkzeug für eine Barre (1) einer Wirkmaschine weist einen Schaft (4) auf, der zumindest einseitig mit einem Kunststoffkörper (15) versehen ist, der über die Seitenfläche (11) des Schafts hinaus ragt. Dieser Kunststoffkörper (15) steht mit der Seitenfläche des benachbarten Strickwerkzeugs in Berührung. Somit stützen sich beide beteiligten Strickwerkzeuge aneinander ab.
摘要:
The slider (17) of an improved slider needle (10) comprises a slot guide (24), wherein the slider springs (18, 19) are provided with a dual deformation on their respective cam follower sections (29). The dual deformation is produced, for example, by a double bend and/or by an additional superficial embossing on a partial surface (34) or also by bending over a section (40) close to the edge. Due to this measure, the guiding precision of the slot guide (24) is improved and, if desired, the penetration space between the two slider springs (18, 19) is also enlarged.
摘要:
Bei einer Schiebernadel (1) ist ein Schieber (8) mit zwei Schieberfedern (11, 12) vorgesehen, deren Enden einen offenen zu dem Haken (3) hinweisenden Trichter bilden. Die den Trichter bildenden Enden oder Schenkel (21, 22) sind abgeflacht. Die Materialdicke der Schieberfedern (11, 12) nimmt somit, ausgehend von einer Anfangsstelle, in dem Verjüngungsbereich (29) zu den Enden der Schieberfedern (11, 12) hin ab. Dadurch wird eine ordnungsgemäße Funktion der Schiebernadel auch dann erreicht, wenn der Schieber (8) nicht vollständig zentriert ist. Außerdem kann die Leichtgängigkeit des Schiebers (8) in dem Schieberschlitz verbessert werden, indem der von den Schenkeln (21, 22) gebildete Trichter bei gleichbleibender Weite schmaler ausgebildet werden kann als ohne Verjüngung der Schieberfedern (11, 12).