公开(公告)号：EP0415139B1

公开(公告)日：1993-05-05

申请号：EP90115222.3

申请日：1990-08-08

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing. ,  Schweikert, Wolfgang, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06

CPC分类号： F24F13/06

公开(公告)号：EP0415139A2

公开(公告)日：1991-03-06

申请号：EP90115222.3

申请日：1990-08-08

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing. ,  Schweikert, Wolfgang, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06

CPC分类号： F24F13/06

摘要： Um Zuluft radial und turbulenzarm über einen Boden ausströmen zu lassen, wird ein Bodenquellauslaß vorgeschlagen, der aus einem zylindrischen Stutzen (1) und einem konzentrischen Einsatz (7) besteht. Der Stutzen (1) ist mit einem sich radial nach außen bogenförmig erweiternden Kragen (3) versehen, der in einen auf dem Rand der Bodenöffnung (2) aufliegenden Flansch (4) übergeht. Der sich von oben nach unten trichterförmig verengenden Einsatz (7) ist in der Ebene des am Kragen des Stutzens (1) angeordneten Flansches (4) gleichfalls mit einem radial nach außen vorstehenden Flansch (8) versehen und verengt einen Ringraum zwischen dem Stutzen (1) und dem Einsatz (7). Der Austrittsquerschnitt des Einsatzes (7) ist durch eine horizontal angeordnete Prallplatte (12) bis auf einen Ringquerschnitt versperrbar.

摘要翻译： 为了允许进入的空气通过地板径向和湍流流出，地板位移出口提出，由一个圆柱形喷嘴（1）和同心插入件（7）的。 连接件（1）设置有一个径向向外弯曲的展宽套环（3），通过用一只手搁置在底部开口的边缘（2）的凸缘（4）。 在漏斗形变窄刀片从顶部延伸至底部（7）被布置在所述连接件（1）的凸缘（4）还设置有一个沿径向向外突出的凸缘（8）的套环的平面，并且变窄的喷嘴之间（1的环形空间 ）和插入件（7）。 插入件的出口截面（7）到一个环形的横截面由一个水平设置的挡板（12）锁定。

公开(公告)号：EP0271652B1

公开(公告)日：1991-02-27

申请号：EP87114182.6

申请日：1987-09-29

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing. ,  Veldboer, Werner, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06

CPC分类号： F24F13/06

公开(公告)号：EP0208052B1

公开(公告)日：1990-06-13

申请号：EP86102504.7

申请日：1986-02-26

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Benzel, Martin, Dipl.-Ing. ,  Golkowsky, Gerhard, Dipl.-Ing. ,  Sodec, Franc, Dr.-Ing.

IPC分类号： B01F5/18 ,  B01F5/00

CPC分类号： B01F5/0057 ,  B01F5/0256 ,  B01F5/18

公开(公告)号：EP0208052A3

公开(公告)日：1988-01-20

申请号：EP86102504

申请日：1986-02-26

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Benzel, Martin, Dipl.-Ing. ,  Golkowsky, Gerhard, Dipl.-Ing. ,  Sodec, Franc, Dr.-Ing.

IPC分类号： B01F05/18 ,  B01F05/00

CPC分类号： B01F5/0057 ,  B01F5/0256 ,  B01F5/18

公开(公告)号：EP0208052A2

公开(公告)日：1987-01-14

申请号：EP86102504.7

申请日：1986-02-26

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Benzel, Martin, Dipl.-Ing. ,  Golkowsky, Gerhard, Dipl.-Ing. ,  Sodec, Franc, Dr.-Ing.

IPC分类号： B01F5/18 ,  B01F5/00

CPC分类号： B01F5/0057 ,  B01F5/0256 ,  B01F5/18

摘要： In einen vertikal angeordneten, zylindrischen Behälter (1) werden über Leitungsendstücke (6, 8) von Zuführleitungen (7, 9) miteinander zu vermischende Medien eingebracht. Im Leitungsendstück (6), das zu seinem Auslaßquerschnitt hin eine seinen Durchmesser vergrößernde Abrundung (11) aufweist, sind Leitschaufeln (10) eingesetzt, die ein zuströmendes Medium in um ihre Längsachse rotierende Einzelstrahlen unterteilen. Die hochinduktiven Einzelstrahlen begünstigen eine intensive Turbulenz eines zweiten in den Behälter eingeleiteten Mediums, so daß eine intensive Mischung beider Medien zustandekommt.

摘要翻译： 1.一种用于混合具有相同或不同聚集状态的介质的装置，所述介质中的至少一个是流体，由垂直布置的圆柱形容器（1）组成，在其下部或上部（分别为5或2）中 设置要混合在一起的介质的供给管（7,9）的出口孔，并且在其上部或下部（分别为5或2）中，排出管（4,14）的入口孔， 通过其可以提取混合介质和残留流体的反应产物，其特征在于，第一介质的供给管（7）的出口孔由同轴设置的管端件（6）形成 在容器（1）的下部或上部（2,5）中并且设置有湍流装置（10）并且具有圆形部分（11），其将其直径扩大到出口横截面，并且直径 的出口横截面相对于r的直径显着增大 并且在这样形成的湍流区域的区域中，打开第二介质的供给管（9）的至少一个出口孔。

公开(公告)号：EP0406593A3

公开(公告)日：1992-01-02

申请号：EP90111181.5

申请日：1990-06-13

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06 ,  F24F13/068

CPC分类号： F24F13/068 ,  F24F13/06

摘要： Um die Eindringtiefe von turbulenzarmen Luftstrahlen zu erhöhen, die an sich dazu neigen, bei relativ geringen Austrittsgeschwindigkeiten instabil zu sein und zu schnell abzufallen, wird ein Luftauslaßkasten vorgeschlagen, dessen Bodenabschnitte (4, 5) und Längsseitenwände (6) mit Perforationen versehen sind, wobei sowohl in mindestens einem der Bodenabschnitte (4, 5) wie auch in den Längsseitenwänden (6) Drallauslässe (7) angeordnet sind. Die aus den Drallauslässen (7) austretenden hochturbulenten Luftstrahlen induzieren nicht die Raumluft, sondern die aus den benachbarten Perforationen austretende Zuluft und verleihen dem gesamten Luftstrahl durch den Strahlimpuls eine hohe Stabilität.

摘要翻译： 为了提高低湍流的空气射流，其倾向于在本身是不稳定的，在相对低的出口速度和迅速下降的穿透深度，出口箱提出，其底部部分（4，5）和纵向侧壁（6）设置有穿孔， 在底部区段（4,5）中的至少一个中以及在纵向侧壁（6）中都布置涡旋出口（7）。 从扭曲出口（7）出现的高度湍流的空气射流不会引起房间内的空气，而是从相邻的射孔排出的供气，并且通过喷射脉冲使整个空气射流具有高稳定性。

公开(公告)号：EP0424671A3

公开(公告)日：1991-09-04

申请号：EP90118110.7

申请日：1990-09-20

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing. ,  Veldboer, Werner, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06

CPC分类号： F24F13/068

摘要： Zur Erzeugung einer turbulenzarmen Verdrängungsströmung wird eine Vorrichtung (1) vorgeschlagen, die im wesentlichen aus einem Verteilerraum (2) und einem unter diesem angeschlossenen Ringraum (14) besteht, dessen Innenwandung ein Kernrohr (5) bildet. Mit bodenseitig angeordneten Auslaßöffnungen (4, 8, 11) kann Zuluft aus dem Verteilerraum (2) wahlweise insgesamt oder teilweise über die Auslaßöffnung (8) in den Ringraum (14) oder insgesamt oder teilweise über die Auslaßöffnung (4), woran das Kernrohr (5) angeschlossen ist, und über die Auslaßöffnung (11), die den Außenmantel des Ringraums (14) umgibt, ausgeblasen werden. Die in den Ringraum (14) eingeleitete Zuluft wird über den Ringraum nach außen begrenzende Lochbleche, die einen zylindrischen Mantel (15), ein kegelstumpfförmiges Mantelstück (16) und einen kreisscheibenförmigen Boden (17) bilden, in den zu belüftenden Raum geleitet. Dabei können die über die Auslaßöffnung (4) durch das Kernrohr (5) und über die Auslaßöffnung (11) austretenden Strahlen die aus dem Ringraum (14) austretenden Strahlen so induzieren, daß sich eine turbulenzarme Verdrängungsströmung ergibt.

公开(公告)号：EP0406593A2

公开(公告)日：1991-01-09

申请号：EP90111181.5

申请日：1990-06-13

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06 ,  F24F13/068

CPC分类号： F24F13/068 ,  F24F13/06

摘要： Um die Eindringtiefe von turbulenzarmen Luftstrahlen zu erhöhen, die an sich dazu neigen, bei relativ geringen Austrittsgeschwindigkeiten instabil zu sein und zu schnell abzufallen, wird ein Luftauslaßkasten vorgeschlagen, dessen Bodenabschnitte (4, 5) und Längsseitenwände (6) mit Perforationen versehen sind, wobei sowohl in mindestens einem der Bodenabschnitte (4, 5) wie auch in den Längsseitenwänden (6) Drallauslässe (7) angeordnet sind. Die aus den Drallauslässen (7) austretenden hochturbulenten Luftstrahlen induzieren nicht die Raumluft, sondern die aus den benachbarten Perforationen austretende Zuluft und verleihen dem gesamten Luftstrahl durch den Strahlimpuls eine hohe Stabilität.

摘要翻译： 为了提高低湍流的空气射流，其倾向于在本身是不稳定的，在相对低的出口速度和迅速下降的穿透深度，出口箱提出，其底部部分（4，5）和纵向侧壁（6）设置有穿孔， 无论是在底部部分中的至少一个（4,5），以及在纵向侧壁（6）扭出口（7）被设置。 在从扭转离开出口（7）的高度湍流空气射流不诱导室内空气，但那些从相邻孔排出的空气和由光束脉冲给整个空气射流的具有高的稳定性。

公开(公告)号：EP0271652A3

公开(公告)日：1989-02-01

申请号：EP87114182.6

申请日：1987-09-29

申请人： H. Krantz GmbH & Co.

发明人： Sodec, Franc, Dr.-Ing. ,  Veldboer, Werner, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F24F13/06

CPC分类号： F24F13/06

摘要： Zur Erzeugung einer Verdrängungsströmung dient ein Gehäuse (1), das über einen deckenseitig angeordneten Zuluftstutzen (2) mit Frischluft beaufschlagbar ist. Das Gehäuse (1) ist bodenseitig mit als Austrittsöffnungen dienenden Düsen (5) versehen, deren Mittenabstand (t) voneinander mindestens dem drei- bis zwölffachen Austrittsdurchmesser (d) der Düsen (5) entspricht. Die mit dieser Vorrichtung erzeugbaren Einzelstrahlen sind zwar nicht völlig frei von Turbulenzen, ermöglichen aber die Bildung einer stabilen Verdrängungsströmung mit einem verhältnismäßig geringen Luftvolumenstrom.