公开(公告)号：EP2042657B1

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP07018879.2

申请日：2007-09-26

申请人： HALFEN GmbH

发明人： Schwabach, Enrico, Dr.-Ing. ,  Füllsack-Köditz, Raimo, Dr.-Ing. ,  Curbach, Manfred, Prof. Dr.-Ing. ,  Bösche, Thomas, Dr.-Ing.

IPC分类号： E01D19/00 ,  E01D19/10

CPC分类号： E01D19/10 ,  E01D19/00

公开(公告)号：EP2042657A1

公开(公告)日：2009-04-01

申请号：EP07018879.2

申请日：2007-09-26

申请人： HALFEN GmbH

发明人： Schwabach, Enrico, Dr.-Ing. ,  Füllsack-Köditz, Raimo, Dr.-Ing. ,  Curbach, Manfred, Prof. Dr.-Ing. ,  Bösche, Thomas, Dr.-Ing.

IPC分类号： E01D19/00 ,  E01D19/10

CPC分类号： E01D19/10 ,  E01D19/00

摘要： Zur Verankerung von Kappen (2) am Überbau (1) von Bauwerken, wobei zwischen der Kappe (2) und dem Überbau (1) eine Dichtschicht (21) angeordnet ist, sind Verankerungsmittel vorgesehen, die in den Überbau (1) greifen. Dabei sind im Bereich der Verankerungsmittel auf der der Kappe (2) zugewandten Seite der Dichtschicht (21) Loslager (20) vorgesehen. Die Verankerungsmittel ragen durch eine Öffnung der Loslager (20) und sind in entsprechenden Ankeraufnahmen (8) im Überbau (1) befestigt. Um eine Schädigung der Verankerungsmittel durch horizontale Kräfte in der Kappe (2) zu vermeiden, umfassen die Verankerungsmittel jeweils einen Anker (9) mit einem Ankerschaft (17) und einen Ankerkopf (18) und zwischen Ankerkopf und dem Loslager (20) ist ein den Ankerschaft (17) umgebender Verformungskörper (10) angeordnet.

摘要翻译： 该装置具有设置在盖（2）和上部结构（1）之间的密封层（21），其中提供安装单元。 安装单元具有锚固件（9），其具有锚定轴（17）和锚固头（18）。 围绕锚定轴的变形体设置在锚头和可动轴承（20）之间。