公开(公告)号：EP2112297A3

公开(公告)日：2011-08-03

申请号：EP09005313.3

申请日：2009-04-14

申请人： HAMBERGER INDUSTRIEWERKE GmbH

发明人： Curnovic, Robert

IPC分类号： E04F15/02

CPC分类号： E04F15/02 ,  E04F2201/0138 ,  E04F2201/0153 ,  E04F2201/0505

摘要： Offenbart ist eine Verbindung für Fußbodenpaneele (1,22), die entlang zweier Kanten durch Absenken oder -schwenken eines Paneels in Richtung auf das andere Paneel verbindbar sind. Aus den Kanten stehen jeweils Dübelelemente (4,6,8,10,12,14) hervor, die paarweise einander zugeordnet sind. Die Achsen eines Dübelpaares sind etwa in Absenkrichtung und in Richtung der Kante derart zueinander versetzt sind, so dass zur Verriegelung der Fußbodenpaneele im verlegten Zustand die Dübelelemente des ersten Fußbodenpaneels die Dübelelemente des zweiten Fußbodenpaneels hintergreifen.

公开(公告)号：EP2112297B1

公开(公告)日：2014-11-26

申请号：EP09005313.3

申请日：2009-04-14

申请人： HAMBERGER INDUSTRIEWERKE GmbH

发明人： Curnovic, Robert

IPC分类号： E04F15/02

CPC分类号： E04F15/02 ,  E04F2201/0138 ,  E04F2201/0153 ,  E04F2201/0505

公开(公告)号：EP2112297A2

公开(公告)日：2009-10-28

申请号：EP09005313.3

申请日：2009-04-14

申请人： HAMBERGER INDUSTRIEWERKE GmbH

发明人： Curnovic, Robert

IPC分类号： E04F15/02

CPC分类号： E04F15/02 ,  E04F2201/0138 ,  E04F2201/0153 ,  E04F2201/0505

摘要： Offenbart ist eine Verbindung für Fußbodenpaneele (1,22), die entlang zweier Kanten durch Absenken oder -schwenken eines Paneels in Richtung auf das andere Paneel verbindbar sind. Aus den Kanten stehen jeweils Dübelelemente (4,6,8,10,12,14) hervor, die paarweise einander zugeordnet sind. Die Achsen eines Dübelpaares sind etwa in Absenkrichtung und in Richtung der Kante derart zueinander versetzt sind, so dass zur Verriegelung der Fußbodenpaneele im verlegten Zustand die Dübelelemente des ersten Fußbodenpaneels die Dübelelemente des zweiten Fußbodenpaneels hintergreifen.

摘要翻译： 接头使用沿着边缘突出连接的连接锚（4-14）成对连接并分配给彼此。 锚杆对的轴线在下降方向和边缘方向上彼此偏移，使得一个地板镶板（1）即镶木地板的连接锚固件接合在另一个地板镶板（22）的连接锚固件的后面， 用于在铺设条件下锁定地板镶板。 每个连接锚杆设计为具有圆柱形横截面的槽锚。