Rotierende Strahlmittelanlage
    1.
    发明公开
    Rotierende Strahlmittelanlage 审中-公开
    旋转喷砂设备

    公开(公告)号:EP1010494A3

    公开(公告)日:2001-01-03

    申请号:EP99124320.5

    申请日:1999-12-06

    IPC分类号: B24C3/04 B24C7/00

    CPC分类号: B24C3/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für das Strahlen von Gegenständen mit einem Strahlmittel mit einem Strahlmittelsilo (1), in dem sich wenigstens ein Vorrat an Strahlmittel (2) befindet, einer Drucklufteinheit (3, 9, 12, 15) und wenigstens einer Strahlmitteldüseneinheit (4), die an dem Strahlmittelsilo (1) und an der Drucklufteinheit angeschlossen ist. Die Drucklufteinheit weist eine drehbare Druckluftzuführungseinheit (3) auf, die in das Stahlmittelsilo (1) hineinragt. Am Strahlmittelsilo (1) ist eine Strahldüsenhalteeinheit (6, 7) angeordnet ist, mit der die Strahlmitteldüseneinheit (4) zu führen ist. Mit der drehbaren Druckluftzuführungseinheit (3) ist eine Antriebseinheit (32) verbunden.

    Rotierende Strahlmittelanlage
    2.
    发明公开
    Rotierende Strahlmittelanlage 审中-公开
    旋转喷砂设备

    公开(公告)号:EP1010494A2

    公开(公告)日:2000-06-21

    申请号:EP99124320.5

    申请日:1999-12-06

    IPC分类号: B24C3/04 B24C7/00

    CPC分类号: B24C3/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für das Strahlen von Gegenständen mit einem Strahlmittel mit einem Strahlmittelsilo (1), in dem sich wenigstens ein Vorrat an Strahlmittel (2) befindet, einer Drucklufteinheit (3, 9, 12, 15) und wenigstens einer Strahlmitteldüseneinheit (4), die an dem Strahlmittelsilo (1) und an der Drucklufteinheit angeschlossen ist.
    Die Drucklufteinheit weist eine drehbare Druckluftzuführungseinheit (3) auf, die in das Stahlmittelsilo (1) hineinragt. Am Strahlmittelsilo (1) ist eine Strahldüsenhalteeinheit (6, 7) angeordnet ist, mit der die Strahlmitteldüseneinheit (4) zu führen ist. Mit der drehbaren Druckluftzuführungseinheit (3) ist eine Antriebseinheit (32) verbunden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设备,用于对象与具有Strahlmittelsilo(1),其中至少一个的库存是在火炬装置(2),一个压缩空气单元(3,9,12,15)和至少一个喷射介质喷嘴单元爆炸剂的爆破(4- ),其被连接到Strahlmittelsilo(1)和所述压缩空气单元上。 压缩空气单元包括可旋转的压缩空气供给单元(3),其伸入Stahlmittelsilo(1)。 上Strahlmittelsilo(1)是一个喷射喷嘴保持部(6,7)被布置成,通过该喷丸介质喷嘴单元(4)导致。 与可旋转的压力空气供给单元(3)的驱动单元(32)连接。