专利检索 ap:("HFG HVAC Faiveley GmbH & Co.KG") AND inv:"Giel, Olaf" 第 1 页

1.

发明公开
Verfahren zur Verringerung der Kältemitteldiffusion in Verdichtern bei transportablen Kälte- und Klimaanlagen 审中-公开
标题翻译：一种用于降低所述制冷剂的压缩机中的扩散在制冷便携式空气和方法

公开(公告)号：EP1469263A1

公开(公告)日：2004-10-20

申请号：EP03090112.8

申请日：2003-04-17

申请人： HFG HVAC Faiveley GmbH & Co.KG

发明人： Giel, Olaf , Gensert, Hilmar

IPC分类号： F25B49/02 , F25B41/04

CPC分类号： F25B49/027 , F25B41/04 , F25B2500/27

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verringerung der Kältemitteldiffusion in Verdichtern und transportablen Kälte- und Klimaanlagen mit Verdichtern, Verflüssigern und Verdampfern, sowie zugeordneten Lüftern und Ventilen, wobei der Druck im Verflüssiger (2,3) nach dem Stop des Verdichters (1) aktiv abgesenkt wird.

摘要翻译： 该方法涉及积极减小压力在液化器（2，3）停止压缩机（1）后的系统。在液化器中的压降是通过控制一个液化器风扇（4）减小。在压缩机的冷却剂扩散通过设置在压缩机的压力侧上的止回阀中的压力下降的过程中受到限制。