公开(公告)号：EP2929984A1

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP14163965.8

申请日：2014-04-09

申请人： HILTI Aktiengesellschaft

发明人： Keller, Julian ,  Schalbetter, Dionys ,  Blessing, Matthias ,  Bruggmueller, Peter ,  Sprenger, Markus

IPC分类号： B25C1/18

CPC分类号： B25C1/18

摘要： Die Erfindung betrifft ein handgeführtes oder halbstationäres Setzgerät (1) zum Eintreiben von Befestigungselementen mit Hilfe eines Setzkolbens (8) in einen Untergrund, mit einem Gehäuse (2), das an einem Austrittsende (5) eine Vorsatzeinrichtung (14) umfasst.
Um den Betrieb eines handgeführten oder halbstationären Setzgeräts zu vereinfachen, ist ein Kartuschenlager (12) so mit der Vorsatzeinrichtung (14) gekoppelt, dass ein Aufschlagimpuls beim Zünden einer Kartusche über das Kartuschenlager (12) auf die Vorsatzeinrichtung (14) übertragen wird, um die Vorsatzeinrichtung (14) gegen den Untergrund zu drücken.

摘要翻译： 本发明涉及一种手持式或半固定设定装置（1），用于通过设定活塞（8）的方式将紧固件驱动到基板，包括：壳体（2）包括一出口端（5）的连接装置（14）。 为了简化的手持式或半固定设定装置，筒轴承（12）的操作，从而与所述附接装置（14）上的附接装置的盒保持器（12）的药筒的点火期间被耦合到一个充电脉冲（14）被发送到 附接装置（14）压靠地面。

公开(公告)号：EP3670094A1

公开(公告)日：2020-06-24

申请号：EP18214817.1

申请日：2018-12-20

申请人： Hilti Aktiengesellschaft

发明人： Schwertner, Wolfram ,  Schalbetter, Dionys

IPC分类号： B25C1/18 ,  B25C1/00

摘要： Vorrichtung (10) zum Eintreiben eines Befestigungselements in einen Untergrund, umfassend einen Antrieb (70) und ein insbesondere als Kolben (371) ausgebildetes Eintreibelement (71), welches von dem Antrieb von einer Ausgangsstellung in einer Eintreibrichtung in eine Setzstellung angetrieben wird, um ein Befestigungselement in den Untergrund einzutreiben, weiterhin umfassend ein Abbremselement (350) mit einer Anlagefläche (351), welche die Setzstellung des Eintreibelements festlegt und an welcher das Eintreibelement in der Setzstellung insbesondere anliegt, weiterhin umfassend ein Anpresselement (380), welches eine Stirnfläche (381) aufweist, welche in der Eintreibrichtung an den Untergrund anpressbar ist, wobei die Stirnfläche und die Anlagefläche in der Eintreibrichtung einen Abstand zueinander aufweisen, welcher eine Eintreibtiefe des Befestigungselements in den Untergrund festlegt, weiterhin umfassend eine Verstelleinrichtung (410), mit welcher der Abstand zwischen der Stirnfläche und der Anlagefläche verstellbar ist.

公开(公告)号：EP2929983A1

公开(公告)日：2015-10-14

申请号：EP14163964.1

申请日：2014-04-09

申请人： HILTI Aktiengesellschaft

发明人： Keller, Julian ,  Sprenger, Markus ,  Schalbetter, Dionys

IPC分类号： B25C1/18

CPC分类号： B25C1/08 ,  B25C1/18

摘要： Die Erfindung betrifft ein handgeführtes oder halbstationäres Setzgerät (1) zum Eintreiben von Befestigungselementen mit Hilfe eines Arbeitskolbens (8) in einen Untergrund (3), mit einem Gehäuse, das an einem Austrittsende (5) eine Vorsatzeinrichtung (14) umfasst.
Um den Betrieb eines handgeführten oder halbstationären Setzgeräts zu vereinfachen, ist der Arbeitskolben (8) so mit der Vorsatzeinrichtung (14) gekoppelt ist, dass beim Eintreiben eines Befestigungselements in den Untergrund (3) Energie des Arbeitskolbens (8) entnommen und auf die Vorsatzeinrichtung (14) übertragen wird, um die Vorsatzeinrichtung (14) gegen den Untergrund (3) zu drücken.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于借助于工作活塞将紧固元件驱动到基底中的手持式或半静态固定装置，所述装置包括在一个排放端具有附接装置的壳体。 为了简化手持式或半静态固定装置的操作，工作活塞联接到附接装置，使得当将紧固元件驱动到基板中时，工作活塞的能量被吸收并被转移到 附接装置，以便将附接装置压靠在基板上。