-
公开(公告)号：EP0177745A3
公开(公告)日：1987-09-09
申请号：EP85111048
申请日：1985-09-02
-
2.发明授权
公开(公告)号：EP0177745B1
公开(公告)日：1990-05-02
申请号：EP85111048.6
申请日：1985-09-02
-
3.发明公开
公开(公告)号：EP0177745A2
公开(公告)日：1986-04-16
申请号：EP85111048.6
申请日：1985-09-02
摘要： Zur Verminderung der Schwingungen , die bei ausgefahrenen Sehrohren und ähnlichen Vorrichtungen von Unterseebooten auftreten können, wird eine Dämpfungseinrichtung (10) am oberen Ende des Rohres (2) angeordnet. Die Dämpfungseinrichtung enthält einen beispielsweise ringförmigen Dämpfungskörper (3), der mittels federnder Elemente (6) in einer die Schwingungen dämpfenden Weise beweglich an Befestigungsringen (4, 5) angebracht ist. Die Masse des Dämpfungskörpers beträgt vorzugsweise 1 bis 3% der Masse des ausfahrbaren Teiles des Rohres (1, 2), und die federnden Elemente (6) oder weitere Dämpfungsmittel sind so ausgebildet, daß eine Dämpfung entsprechend einem Lehr'schen Dämpfungsmaß von vorzugsweise 0,2 erreicht wird. Die Dämpfungseinrichtung (10) ist so gestaltet, daß ihre äußeren Abmessungen das Einziehen des Rohres nicht behindern. Die das Rohr ringförmig umgebenden Teile kann teilbar sein. Ein die Dämpfungseinrichtung umgebender Schutzmantel kann vorgesehen werden. Es sind verschiedene Ausführungsformen angegeben, die je nach der Art des Sehrohres o.ä. und den Einsatzbedingungen verwendet werden.
摘要翻译： 为了也能减少在延伸潜望镜和潜艇的类似装置发生的振动，在所述管（2）的上端部的阻尼装置（10）被布置。 该阻尼装置包括一个例如环形阻尼体（3），其通过弹性元件的安装装置（6）在可移动到安装环（4,5）的振动吸收的方式。 减振体的质量为在管的可扩展部分的质量优选为1〜3％（1，2），并且所述弹性元件（6）或其它的阻尼装置被设计为使得阻尼entsprehend的优选0退火炉衰减， 达到第二 所述阻尼装置（10）被设计成使得它的外部尺寸不与管的缩回干涉。 周围部件的管环可以是可分的。 能够提供周围的保护套的阻尼装置。 其中示出了不同的实施例，其用于根据极耳0的类型。Ä。，和操作条件。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.011 秒)
