摘要:
Die Erfindung betrifft ein Scheibenfiltersystem zur Zurückhaltung von Fein- und Grobstoffen aus strömenden Flüssigkeiten, insbesondere für die kommunale und industrielle Abwasserbehandlung, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass ein Scheibenfilter (2) aus mehreren parallelen, horizontal und übereinander angeordneten und mit unterschiedlichen Drehzahlen antreibbaren Filterrotoren (3) aufgebaut ist, wobei die Filterrotoren (3) aus einer Vielzahl von auf einer Welle angeordneten und zueinander beabstandeten Auskämmscheiben (15) bestehen und dass die Auskämmscheiben (15) von in vertikaler Richtung benachbarten Filterrotoren (3) ineinander eingreifen.