-
公开(公告)号:EP1166833B1
公开(公告)日:2004-09-01
申请号:EP00113332.1
申请日:2000-06-23
发明人: Wurm, Christoph , Hösl, Erwin , Masching, Josef , Zotter, Johann , Leichtfried, Friedrich , Hoffmann, Peter , Mestan, Reinhard
IPC分类号: A63C9/00
CPC分类号: A63C9/005
-
公开(公告)号:EP0622098A1
公开(公告)日:1994-11-02
申请号:EP94102353.3
申请日:1994-02-17
CPC分类号: A63C9/00 , A61B17/8695 , F16B41/002
摘要: Die Erfindung betrifft einen Haltekörper für Skibindungen, mit Bohrungen für Befestigungsschrauben, wobei die Wand der Bohrung zum Festhalten der nicht montierten Befestigungsschrauben Ansätze aufweist, welche entlang des Umfanges der Bohrung versetzt angeordnet sind, und welche mit ihren Innenseiten bis zum Kerndurchmesser der einzusetzenden Befestigungsschraube reichen.
Um bei diesem Haltekörper eine einfache Herstellung für die Ansätze und eine leichte Betätigung für die Befestigungsschrauben zu erreichen, sieht die Erfindung vor, daß die Ansätze (6-8) in der Bohrung (4) in derselben Höhe der Wand und in einer den Seiten (9a-c) eines seitengleichen Dreiecks (9) entsprechenden Anordnung vorgesehen sind, wobei die Seiten (9a-c) des Dreiecks zu einem Kreis (K₁), dessen Durchmesser dem Kerndurchmesser ( d ) der Befestigungsschrauben (5) entspricht, tangential verläuft, und daß die Innenseiten (6a-8a) der einzelnen Ansätze (6-8) in der Draufsicht und in Richtung der Längsmittelachse der Bohrung (4) betrachtet, jeweils entlang eines Bogens verlaufen, welcher durch den von dem Kreis (K₁) und von der dem Bogen zugehörigen Seite (9a-c) des Dreiecks (9)bestimmten Tangentialpunkt geht.摘要翻译: 本发明涉及一种用于滑雪板绑定的锁定板,具有用于固定螺钉的钻孔,钻孔的壁具有用于保持未安装的固定螺钉的肩部,该肩部沿着钻孔的圆周以偏移方式布置, 其内侧延伸到要插入的固定螺钉的芯直径的一个最远处。 在该固定板中,为了实现肩部的简单制造和固定螺钉的容易操作,本发明提供了在壁上相同高度处设置在钻孔(4)中的肩部(6-8) 并且在对应于等边三角形(9)的侧面(9a-c)的布置中,三角形的边(9a-c)与圆(K1)相切地延伸,其直径对应于芯直径(d) 的固定螺钉(5),并且对于在平面图和钻孔(4)的纵向中轴线的方向上观察到的各个肩部(6-8)的内侧(6a-8a),每个 沿着通过由圆(K1)和与电弧相关联的三角形(9)的侧面(9a-c)限定的切点的弧线延伸。
-
公开(公告)号:EP1166833A1
公开(公告)日:2002-01-02
申请号:EP00113332.1
申请日:2000-06-23
发明人: Wurm, Christoph , Hösl, Erwin , Masching, Josef , Zotter, Johann , Leichtfried, Friedrich , Hoffmann, Peter , Mestan, Reinhard
IPC分类号: A63C9/00
CPC分类号: A63C9/005
摘要: Die Schibindung weist ein vorderes und ein rückwärtiges Schibindungsteil (2, 3) auf, die zur Anpassung an unterschiedliche Schuhgrößen voneinander unabhängig in Schilängsrichtung verstellbar sind. Für beide Schibindungsteile (2, 3) ist eine gemeinsame Verstelleinrichtung vorgesehen, die eine an einem der Schibindungsteile (2, 3) angeordnete Verstellraste (13, 13', 13", 13"') aufweist, welche zur Fixierung der Lage des Schibindungsteils (3), an welchem sie gelagert ist, mit einem schifesten Teil und zur Fixierung der Lage des anderen Schibindungsteils (2) mit einem mit diesem eine Verbindung herstellenden Verbindungselement (8) verrastbar ist und welche in ihrer gelösten Stellung beide Schibindungsteile (2, 3) freigibt.
摘要翻译: 滑雪板装配有前(2)和后(3)装订部分,可以调整以适应不同的鞋尺寸。 为装订部件提供共同的调节单元,其具有布置在一个装订部分上的调节闩锁(13),以固定装订部分的位置。 可以使用连接元件(8)将固定在滑雪板(1)上的部件锁定以固定另一部件的位置。 在释放位置,调节闩锁释放两个装订部分的位置。
-
-