摘要:
Matériau d'isolation thermique du type syntactique, comportant une charge de microbilles de verre creuses noyées dans une matrice et son procédé de fabrication. La matrice est choisie dans la famille des élastomères comme le caoutchouc naturel, le polychloroprène, les copolymères styrènebutadiène (SBR), les copolymères butadiène-acrylonitrile (NBR), les polynorbornènes, les éthylène-propylène-diènes monomères (EPDM), les caoutchoucs butyle et analogues. Pour la fabrication du matériau, on incorpore les microbilles de verre creuses dans une matrice à l'état liquide ou pulvérulent, on mélange l'ensemble sans application d'efforts de cisaillement importants et on procède à un traitement de réticulation. Le matériau est utilisable, notamment, pour l'isolation de conduites sous-marines de transport de gaz ou d'huile de champs pétroliers off-shore ou de canalisation de chauffage urbain.
摘要:
Heat insulating material of the syntactic type comprising a filler of hollow glass microballs embedded in a matrix, and fabrication method. The matrix is selected from the family of elastomers such as natural rubber, polychloroprene, styrenebutadiene copolymers (SBR), butadiene-acrylonitrile copolymers (NBR), polynorbornenes, ethylene-propylene-diene monomers (EPDM), butyle rubbers and the like. For the fabrication of the material, hollow glass microballs are incorporated into a matrix in liquid or pulverulent phase, and the microballs and the matrix are mixed together without applying large shearing efforts and finally a cross-linking treatment is operated. The material is usable particularly for insulating underwater pipelines for the transportation of gas or oil from off-shore oil fields or urban heating conduits.