SPRAYER WITH REMOTELY PIVOTABLE AND SELECTIVELY LOCKABLE NOZZLE
    5.
    发明公开
    SPRAYER WITH REMOTELY PIVOTABLE AND SELECTIVELY LOCKABLE NOZZLE 有权
    SPRÜHGERÄTMITFERNBETÄTIGTERDREHBARER UND SELEKTIV BLOCKIERBARERDÜSE

    公开(公告)号:EP2427276A4

    公开(公告)日:2013-12-25

    申请号:EP10772390

    申请日:2010-05-07

    申请人: HYDE TOOLS INC

    IPC分类号: B05B15/08

    摘要: A fluid sprayer includes a rigid fluid conduit with a conduit side wall extending along a conduit axis between open first and second conduit ends. The conduit side wall defines a fluid passage extending between the open first and second ends. A spray nozzle with a fluid-expulsion bore is connected to the second conduit end such that it can pivot about a nozzle-pivot axis that extends orthogonally to the conduit axis and such that fluid introduced into the first conduit end is expelled through the fluid-expulsion bore. A nozzle actuator is attached to the conduit for bi-directional rotation about an actuator-rotation axis having a component of spatial extension perpendicular to the conduit axis. The nozzle actuator and nozzle are mechanically linked so that rotation of the actuator causes the nozzle to pivot with respect to the conduit axis. A spray-angle selector rotates in tandem with the nozzle actuator and includes an angle-selection surface. A selector stop, with a base portion fixed relative to the fluid conduit, cooperatively engages the angle-selection surface to define a plurality of angular nozzle positions and provide resistance opposing pivotal movement out of each angular nozzle position.

    摘要翻译: 流体喷雾器包括刚性流体导管,导管侧壁沿开放的第一和第二导管端之间的导管轴线延伸。 导管侧壁限定在开放的第一和第二端之间延伸的流体通道。 具有流体排出孔的喷嘴连接到第二导管端,使得其可以围绕与管道轴线正交延伸的喷嘴枢转轴线枢转,并且使得引入第一管道端部的流体通过流体排出孔排出, 排出孔 喷嘴致动器附接到导管,用于围绕具有垂直于导管轴线的空间延伸部件的致动器 - 旋转轴线的双向旋转。 喷嘴致动器和喷嘴机械连接,使得致动器的旋转使得喷嘴相对于导管轴线枢转。 喷雾角选择器与喷嘴致动器并排旋转并且包括角度选择表面。 具有相对于流体导管固定的基部的选择器止动件与角度选择表面配合地接合以限定多个角度喷嘴位置,并且提供相对于每个角喷嘴位置的枢转运动的阻力。