Brausekopf
    2.
    发明公开
    Brausekopf 无效
    淋浴喷头

    公开(公告)号:EP1020230A3

    公开(公告)日:2001-05-16

    申请号:EP00100535.4

    申请日:2000-01-12

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: B05B1/18 B05B1/34

    CPC分类号: B05B1/34 B05B1/185

    摘要: Ein Brausekopf enthält eine Strahlscheibe (1) mit einer Vielzahl von Strahlaustrittsöffnungen (3). Die Strahlaustrittsöffnungen (3) können in einem aus Elastomermaterial bestehenden Einsatz der Strahlscheibe (1) ausgebildet sein. Zur Glättung der aus den Strahlaustrittsöffnungen (3) austretenden Wasserstrahlen wird vorgeschlagen, unmittelbar vor den Strahlaustrittsöffungen oder in diesen selbst ein Strahlglättungsmittel (7) anzuordnen, das vorzugsweise mehrere Trennwände aufweist, die den Strahl in einzelne Strahlen aufteilen, so dass sich Verwirbelungen beruhigen können.

    摘要翻译: 喷头包含具有多个喷射出口(3)的喷射盘(1)。 喷射出口开口(3)可以形成在由喷射盘(1)的弹性体材料制成的插入件中。 离开来平滑喷雾口(3)的水射流的方案(7)紧接在Strahlaustrittsöffungen之前或在即使喷射平滑装置,其优选地具有多个所述束分成单独的光束的分区安排,使湍流可以平静。

    Brausekopf
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1020230A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00100535.4

    申请日:2000-01-12

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: B05B1/18

    CPC分类号: B05B1/34 B05B1/185

    摘要: Ein Brausekopf enthält eine Strahlscheibe (1) mit einer Vielzahl von Strahlaustrittsöffnungen (3). Die Strahlaustrittsöffnungen (3) können in einem aus Elastomermaterial bestehenden Einsatz der Strahlscheibe (1) ausgebildet sein. Zur Glättung der aus den Strahlaustrittsöffnungen (3) austretenden Wasserstrahlen wird vorgeschlagen, unmittelbar vor den Strahlaustrittsöffungen oder in diesen selbst ein Strahlglättungsmittel (7) anzuordnen, das vorzugsweise mehrere Trennwände aufweist, die den Strahl in einzelne Strahlen aufteilen, so dass sich Verwirbelungen beruhigen können.

    摘要翻译: 淋浴头具有喷射板(1),多个喷射出口孔(3)和喷射平滑装置,其分割至少一个喷射出口孔的横截面。 平滑装置具有沿流动方向延伸的至少一个分隔壁,并且三个分隔壁可以以星形布置。 平滑装置可以位于喷射开口的前面,或延伸至形成喷射出口的孔的至少长度,或平滑装置比喷射出口长。 喷射平滑装置可以形成在喷射板上或形成在单独的部件(6)上。

    Brausekopf für eine sanitäre Brause
    8.
    发明公开
    Brausekopf für eine sanitäre Brause 有权
    花洒的淋浴洁具

    公开(公告)号:EP1036597A3

    公开(公告)日:2001-04-18

    申请号:EP00104986.5

    申请日:2000-03-09

    申请人: Hansgrohe AG

    发明人: Schorn, Franz

    IPC分类号: B05B1/18

    CPC分类号: B05B3/0463 B05B1/14

    摘要: Ein Brausekopf enthält in seinem Inneren vier Düsenelemente, deren vordere Enden in trichterartigen Öffnungen der Strahlscheibe gelagert sind. Die hinteren Enden der Düsenelemente sind exzentrisch in jeweils einer Scheibe gelagert, die um eine ortsfeste Achse mit Hilfe eines Turbinenrades gedreht werden kann. Dadurch führen die Düsenelemente, aus denen das Wasser ausströmt, eine taumelnde Bewegung um eine senkrecht zu der Strahlscheibe verlaufende Achse aus.

    Sanitärgegenstand, insbesondere Handbrause, mit einer Umschalteinrichtung zur Beeinflussung einer Flüssigkeitsströmung
    9.
    发明公开
    Sanitärgegenstand, insbesondere Handbrause, mit einer Umschalteinrichtung zur Beeinflussung einer Flüssigkeitsströmung 有权
    卫生制品,特别是手持式淋浴器,具有开关装置用于影响流体流

    公开(公告)号:EP1020571A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00100527.1

    申请日:2000-01-12

    申请人: Hansgrohe AG

    IPC分类号: E03C1/084

    摘要: Es wird ein Sanitärgegenstand, insbesondere eine Handbrause, mit einer Umschalteinrichtung (2) zur Beeinflussung einer Flüssigkeitsströmung beschrieben, wobei der Sanitärgegenstand einen Flüssigkeitseinlaß und einen Flüssigkeitsauslaß sowie eine durch Betätigung der Umschalteinrichtung zu- oder abschaltbare Luftansaugeinrichtung nach Art einer Wasserstrahlpumpe hat. Die Umschalteinrichtung ist derart ausgebildet, daß ein zwischen Flüssigkeitseinlaß (6) und Flüssigkeitsauslaß (7) gebildeter Durchlaßquerschnitt bei Abschaltung der Luftansaugeinrichtung erweiterbar ist. Hierzu kann insbesondere zusätzlich zur Pumpenstrahlöffnung (38) der Luftansaugeinrichtung ein konzentrisch dazu angeordneter, ringkanalartiger weiterer Durchlaßquerschnitt (30) geöffnet werden. Während bei eingeschalteter Luftansaugeinrichtung bei geringem Wasserverbrauch ein stark belüfteter, sich weich anfühlender Wasserstrahl erzeugbar ist, kann bei abgeschalteter Luftansaugeinrichtung etwa die doppelte Wassermenge in Form eines starken, für Massagezwecke geeigneten Wasserstrahls abgegeben werden.

    摘要翻译: 手持淋浴器单元具有一开关系统(2),以影响所述流体流。 它具有(6)和出口(7),用于水和空气抽吸单元,其充当水喷雾泵,所有这一切都被(2)接通和断开的入口,它具有至少一个泵喷雾口(38),其中 通向连接到周围环境泵送区(40)通过至少一个空气供给通道。 当空气吸入系统关闭进水口(6)和出口(7)之间的通道横截面被扩大。