公开(公告)号：EP0854457B1

公开(公告)日：2002-02-27

申请号：EP97121199.0

申请日：1997-12-03

申请人： Harting KGaA

发明人： Harting, Dietmar, Dipl.-Kaufm. ,  Dreyer, Ulrich, Dipl.-Ing. ,  Meierkord, Ralf, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G07F9/10 ,  E05F7/02

CPC分类号： G07F9/10 ,  E05C19/006 ,  E05F7/02 ,  E05Y2900/608

公开(公告)号：EP0854457A1

公开(公告)日：1998-07-22

申请号：EP97121199.0

申请日：1997-12-03

申请人： Harting KGaA

发明人： Harting, Dietmar, Dipl.-Kaufm. ,  Dreyer, Ulrich, Dipl.-Ing. ,  Meierkord, Ralf, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G07F9/10 ,  E05F7/02

CPC分类号： G07F9/10 ,  E05C19/006 ,  E05F7/02 ,  E05Y2900/608

摘要： Zur Verriegelung der Tür (2) eines Warenautomaten wird vorgeschlagen, diese parallel zur Vorderseite des Warenautomaten verschiebbar auszubilden. In der geschlossenen Stellung der Tür sind Verriegelungsmittel (8,8',12,12') vorgesehen die die Tür allseitig formschlüssig verriegeln. Um ein Verschieben der Tür in der geschlossenen Stellung zu verhindern, ist ein zusätzliches Sperrelement (13) vorgesehen

摘要翻译： 硬币操作的商品分配机Ä2Ü的门具有铰链叶片Ä6Ü，其位于固定到框架上的铰链销Ä7Ü上。 门通过在关闭门时抬起门来固定，然后降低门，使得角部分Ä12,12'Ü与壳体顶部和底部处的轨道Ä11,11''接合。 手柄操作杆机构Ä15Ü提供提升动作。

公开(公告)号：EP0856823A2

公开(公告)日：1998-08-05

申请号：EP98100197.7

申请日：1998-01-08

申请人： Harting KGaA

发明人： Harting, Dietmar, Dipl.-Kaufm. ,  Blum, Herbert, Dr.-Ing. ,  Dreyer, Ulrich, Dipl.-Ing.

IPC分类号： G07F11/04

CPC分类号： G07F11/04

摘要： Für ein Warenspeicher-Modul für stapelbare Waren, das in einen Warenverkaufsautomaten einsetzbar ist, wird vorgeschlagen, für das Modul einen mit einer Rückwand versehenen Rahmen vorzusehen und die Rückwand zum Einfügen von senkrechten Trennwandwänden in unterschiedlichen Positionen auszubilden.

摘要翻译： 模块包括配备有后壁（3）的框架（4），其中提供固定装置（5）用于插入垂直分隔件（6）。 分隔线可用于不同的位置。 用于喷射器模块（13）的安装装置（15）设置在分隔器的下端区域中。 交叉桥（10）设置在最低产品包装（8）上方的区域中，这防止了位于最低产品包装上方的包装的排出。