-
公开(公告)号：EP2420148A1
公开(公告)日：2012-02-22
申请号：EP11176785.1
申请日：2011-08-08
CPC分类号： A24C5/28 , B26D1/28 , B26D1/62 , B26D7/2628 , B26D2007/2692
摘要： Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung (32) einer Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie zum Schneiden eines endlosen, geförderten Strangs (17) der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Tabakstrang oder Filterstrang, in Stäbe (34) endlicher Länge, wobei die Schneidvorrichtung (32) einen rotierenden oder rotierbaren Messerträger aufweist, wobei auf der Außenseite des Messerträgers wenigstens zwei, vorzugsweise diametral gegenüberliegend angeordnete, Schneidmesser (33) angeordnet sind, wobei die Schneidmesser (33) jeweils unter Verwendung einer jeweiligen Vorschubeinrichtung (54) für das jeweilige Schneidmesser (33), vorzugsweise während der Rotation des Messerträgers und/oder insbesondere in radialer Richtung linear, verschiebbar ist oder verschoben wird.
Die Schneidvorrichtung (32) ist dadurch weitergebildet, dass ein Aktor (40) und eine vom Aktor (40) betätigbare oder betätigte Zwangssynchronisierungseinrichtung (42, 44) vorgesehen sind, wobei die eine Zwangssynchronisierungseinrichtung (42, 44) mit den jeweiligen Vorschubeinrichtungen (54) für die Schneidmesser (33) in jeweiliger Wirkverbindung steht, so dass insbesondere durch Betätigung des Aktors (40) und die in Wirkverbindung mit den Vorschubeinrichtungen (54) stehende Zwangssynchronisierungseinrichtung (42, 44) betätigt wird oder ist und die Schneidmesser (33) gleichzeitig und durch die gleichzeitige Betätigung der Vorschubeinrichtungen (54) synchron oder zwangssynchron in radialer Richtung bewegbar sind oder werden.摘要翻译： 装置（32）具有设置在刀架的外侧的切割刀（33），并且在刀架旋转期间沿径向方向线性位移。 切换轴（42）和切换装置（44）由致动器（即，驱动器）40致动，并且与用于切割刀的滚轮进给装置（54）有效连接，使得切换装置和切换轴由 执行器的致动。 通过致动辊式进给装置，切割刀以约束同步的方式在径向方向上移动。 还包括用于操作烟草加工业的绞线机的方法的独立权利要求。
-
2.发明授权Schneidvorrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie zum Schneiden wenigstens eines geförderten Strangs in eine Vielzahl stabförmiger Artikel sowie Verfahren zur Außerbetriebnahme der Schneidvorrichtung 有权烟草加工工业的切割装置，用于将至少一根输送的绞合线切割成多个棒状物品，以及使切割装置退役的方法
-
3.发明公开
公开(公告)号：EP2263483A1
公开(公告)日：2010-12-22
申请号：EP10075227.8
申请日：2010-05-29
IPC分类号： A24C5/28
CPC分类号： A24C5/28
摘要： Eine Schneidvorrichtung (1) der Tabak verarbeitenden Industrie zum Schneiden wenigstens eines geförderten Strangs (9) in eine Vielzahl stabförmiger Artikel umfasst einen Messerträger (20) und einen Tubenträger (30) sowie eine Steuereinrichtung (8). Die Steuereinrichtung (8) ist derart eingerichtet und mit Drehantrieben (4, 5) der Träger (20, 30) verbunden, dass sie zur gesteuerten Außerbetriebnahme der im synchronen Schneidbetrieb arbeitenden Schneidvorrichtung (1) ein Abschaltsignal erzeugt und einen definierten asynchronen Bremsbetrieb auslöst und durchführt. Wenigstens einer (30) der beiden Träger (20, 30) wird in zugeordneter vorgegebener, mit Verlassen des Synchronbetriebs startender Bremszeit (BT) in eine vorgegebene Stoppposition (SP) gedreht, wobei sich Messer (21, 22) und Tube (31 bis 34) stets außerhalb ihrer gemeinsamen Schnittpositionen befinden. Die genannten Schritte zur Außerbetriebnahme der Schneidvorrichtung (1) werden nach erfindungsgemäßem Verfahren durchgeführt.
摘要翻译： 所述装置（1）具有由旋转刀从动托架（20）形成的刀机构（2）那样支持径向刀。 的控制装置，与旋转驱动装置连接（4,5）的刀架和载体管（30），并产生用于在同步切割操作的装置的受控关机开关关闭信号。 该管的载体和/或刀架中赋予延迟时间的直接驱动器的在预先设定的停止位置的同步手术期间旋转那样开始。 刀和管是本外面共同切割位置。 因此独立claimsoft包括用于关闭一个烟草加工业的切割装置的方法。
-
4.发明授权
-
5.发明授权
-
6.发明公开
公开(公告)号：EP2258220A1
公开(公告)日：2010-12-08
申请号：EP10075228.6
申请日：2010-05-29
IPC分类号： A24C5/28
CPC分类号： A24C5/28
摘要： Eine Schneidvorrichtung (1) der Tabak verarbeitenden Industrie zum Schneiden wenigstens eines geförderten Strangs (9) in eine Vielzahl stabförmiger Artikel umfasst einen Messerträger (20), einen Tubenträger (30) und eine Steuereinrichtung (8). Die Steuereinrichtung (8) ist derart eingerichtet und mit Drehantrieben (4, 5) der Träger (20, 30) verbunden, dass sie den Messerträger (20) und den Tubenträger (30) zum Einrichten und Prüfen der Betriebsbereitschaft der Schneidvorrichtung (1) in wenigstens eine einer Messerposition zugeordnete vorgegebene Grund-Drehstellung und in wenigstens eine einer Tubenposition zugeordnete vorgegebene Grund-Drehstellung setzt. Zu wenigstens einer solchen Grund-Drehstellung wird durch definierte Drehverstellung des zugehörigen Trägers (20, 30) wenigstens eine zugeordnete Basisposition (A, a, I) ermittelt, eingestellt und registriert, die die tatsächliche Drehposition des Trägers (20, 30) in Bezug auf ein Maschinengrundgestell (11) definiert. Von der Steuereinrichtung (8) gesteuerte Mittel verriegeln die Grund-Drehstellung. Die genannten Schritte werden nach einem erfindungsgemäßen Verfahren durchgeführt.
摘要翻译： 切割装置（1）具有对准并与刀架（20）和用于控制管的载体的旋转驱动器（4,5）连接的控制装置（8），求这样做是固定刀的载体和载体管 用于建立和测试的切割装置的运行准备在分配给刀片位置和分配给管位置的预定底座圈位置的预定底座圈回转位置。 因此独立claimsoft包括用于设置和检查的切割装置的操作状态的方法。
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.014 秒)
