公开(公告)号：EP1574434A3

公开(公告)日：2005-10-12

申请号：EP05002564.2

申请日：2005-02-08

申请人： Hauni Maschinenbau AG

发明人： Grossmann, Jürgen ,  Kleine Wächter, Michael ,  Zeuner, Dirk ,  Przyklenk, Klaus, Dr.

IPC分类号： B65B11/28 ,  B65B19/22 ,  B65H75/02

CPC分类号： B65B19/225 ,  B65H19/123 ,  B65H2301/4173

摘要： Die Erfindung betrifft einen Faltrevolver (20, 21) einer Maschine (10, 10') der Tabak verarbeitenden Industrie mit mehreren Falt- und/oder Fördervorrichtungen (301-383) zur Aufnahme von Produkten (15, 75) der Tabak verarbeitenden Industrie und eine Handhabungsvorrichtung für eine Bobine (17, 17', 42, 42', 61, 61', 102-107) der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei ein, insbesondere horizontal, sich erstreckender Dorn (130) vorgesehen ist, der zur drehbaren Lagerung der Bobine vorgesehen ist sowie entsprechende Verfahren zum Betrieb einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie.
Der erfindungsgemäße Faltrevolver zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens zwei radial hintereinander angeordnete Falt- und/oder Fördervorrichtungen (301-383) vorgesehen sind. Die erfindungsgemäße Handhabungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Vorrichtung (131) zur wenigstens axialen Bewegung (140) des Dorns (130) vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch die folgenden Verfahrensschritte aus: Einführen eines Produkts (15) der Tabak verarbeitenden Industrie in eine erste Falt- und/oder Fördervorrichtung (301-312), die auf einem ersten Faltrevolver (20) angeordnet ist, Ausführung von Bearbeitungs- und/oder Umhüllungsoperationen an dem Produkt (15), und Übergeben des Produkts (15) in eine zweite Falt- und/oder Fördervorrichtung (351-362), die auf dem ersten Faltrevolver (20) angeordnet ist.

公开(公告)号：EP1574434A2

公开(公告)日：2005-09-14

申请号：EP05002564.2

申请日：2005-02-08

申请人： Hauni Maschinenbau AG

发明人： Grossmann, Jürgen ,  Kleine Wächter, Michael ,  Zeuner, Dirk ,  Przyklenk, Klaus, Dr.

IPC分类号： B65B11/28 ,  B65B19/22

CPC分类号： B65B19/225 ,  B65H19/123 ,  B65H2301/4173

摘要： Die Erfindung betrifft einen Faltrevolver (20, 21) einer Maschine (10, 10') der Tabak verarbeitenden Industrie mit mehreren Falt- und/oder Fördervorrichtungen (301-383) zur Aufnahme von Produkten (15, 75) der Tabak verarbeitenden Industrie und eine Handhabungsvorrichtung für eine Bobine (17, 17', 42, 42', 61, 61', 102-107) der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei ein, insbesondere horizontal, sich erstreckender Dorn (130) vorgesehen ist, der zur drehbaren Lagerung der Bobine vorgesehen ist sowie entsprechende Verfahren zum Betrieb einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie.
Der erfindungsgemäße Faltrevolver zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens zwei radial hintereinander angeordnete Falt- und/oder Fördervorrichtungen (301-383) vorgesehen sind. Die erfindungsgemäße Handhabungsvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Vorrichtung (131) zur wenigstens axialen Bewegung (140) des Dorns (130) vorgesehen ist. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch die folgenden Verfahrensschritte aus:

Einführen eines Produkts (15) der Tabak verarbeitenden Industrie in eine erste Falt- und/oder Fördervorrichtung (301-312), die auf einem ersten Faltrevolver (20) angeordnet ist,
Ausführung von Bearbeitungs- und/oder Umhüllungsoperationen an dem Produkt (15), und
Übergeben des Produkts (15) in eine zweite Falt- und/oder Fördervorrichtung (351-362), die auf dem ersten Faltrevolver (20) angeordnet ist.

摘要翻译： 用于香烟包装机的折叠左轮手枪具有用于香烟块（15）和包（75）的多个折叠和输送单元（301-338）。 这些被径向地布置在另一个之后。 包括以下独立权利要求：（A）包含至少一把左轮手枪的包装机器; （B）用于烟草业用机器的筒管操纵系统; （C）用于操作用于烟草工业的机器的方法;以及（D）用于操纵用于烟草工业的机器中的线轴的方法。