Selbsttätig schliessendes Flächenelement am Umfang von Zylindern
    1.
    发明公开
    Selbsttätig schliessendes Flächenelement am Umfang von Zylindern 有权
    自动关表面元件上的汽缸的周

    公开(公告)号:EP1225148A2

    公开(公告)日:2002-07-24

    申请号:EP01126591.5

    申请日:2001-11-16

    IPC分类号: B65H45/16

    CPC分类号: B65H45/164 B65H45/166

    摘要: Die Erfindung betrifft einen exemplarführenden Zylinder mit einer Umfangsfläche (2), auf der flächige Exemplare aufliegen und der mit Halteelementen zur Fixierung der flächigen Exemplare an der Umfangfläche (2) versehen ist. Aus Öffnungen (4) an der Umfangsfläche (2) ausfahrbare und in Öffnungen (4) einfahrbare Falzorgane (5) sind von mindestens einem bewegbaren Flächenelement (13) begrenzt. Das dem Falzorgan (5) zugeordnete Flächenelement (13, 13.3) ist so ausgebildet, dass es selbsttätig seine Schließposition (22) annimmt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有一个拷贝导向筒的圆周表面(2),搁置在平坦的副本并且被用于在周面(2)固定件平设置有保持元件。 从上所述圆周表面(2)和可伸缩的开口的开口(4)(4)伸缩折叠部件(5)通过至少一个可移动的表面元件(13)为界。 形成在分配给所述折叠构件(5)的表面元件(13,13.3),因此它自动地(22)处于其关闭位置。

    Vorrichtung und Verfahren zum Umschalten zwischen Sammelbetriebsmodus und einfachem Betriebsmodus eines Falzapparats
    2.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Umschalten zwischen Sammelbetriebsmodus und einfachem Betriebsmodus eines Falzapparats 有权
    装置和方法收集运行模式和折叠装置的操作的一个简单的模式之间的切换

    公开(公告)号:EP1211213A3

    公开(公告)日:2003-09-17

    申请号:EP01126458.7

    申请日:2001-11-09

    IPC分类号: B65H45/28 B65H45/16

    CPC分类号: B65H45/168 B65H45/28

    摘要: Ein Falzapparat umfasst eine Nocke mit einem Nockenstößelpfad und einem bewegbaren Segment, wobei das bewegbare Segment einen ersten Betätigungsteil und einen zweiten Teil aufweist, wobei der erste Betätigungsteil und der zweite Teil wahlweise in den Nockenstößelpfad bewegbar sind. Mindestens ein Nockenstößel folgt dem Nockenstößelpfad und mindestens eine Haltevorrichtung hält eine Kante einer Signatur, wobei die Haltevorrichtung von dem mindestens einen Nockenstößel betätigt wird. Ebenso ist ein Verfahren zum Umschalten eines von einer Nocke betätigten Falzapparats vom einfachen Betriebsmodus auf Sammelbetriebsmodus beschrieben. Das Verfahren umfasst das Bewegen eines bewegbaren Segments der Nocke, so dass ein erhöhter Abschnitt (210, 211) des bewegbaren Segments in einem Nockenstößelpfad der Nocke ist, um einen einfachen Betriebsmodus des Falzapparats zu ermöglichen und Bewegen des bewegbaren Segments der Nocke, so das ein nicht erhöhter Abschnitt des bewegbaren Segments in dem Nockenstößelpfad ist, um einen Sammelbetriebsmodus des Falzapparat zu ermöglichen.

    Vorrichtung und Verfahren zum Umschalten zwischen Sammelbetriebsmodus und einfachem Betriebsmodus eines Falzapparats
    3.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Umschalten zwischen Sammelbetriebsmodus und einfachem Betriebsmodus eines Falzapparats 有权
    装置和方法收集运行模式和折叠装置的操作的一个简单的模式之间的切换

    公开(公告)号:EP1211213A2

    公开(公告)日:2002-06-05

    申请号:EP01126458.7

    申请日:2001-11-09

    IPC分类号: B65H45/28

    CPC分类号: B65H45/168 B65H45/28

    摘要: Ein Falzapparat umfasst eine Nocke mit einem Nockenstößelpfad und einem bewegbaren Segment, wobei das bewegbare Segment einen ersten Betätigungsteil und einen zweiten Teil aufweist, wobei der erste Betätigungsteil und der zweite Teil wahlweise in den Nockenstößelpfad bewegbar sind. Mindestens ein Nockenstößel folgt dem Nockenstößelpfad und mindestens eine Haltevorrichtung hält eine Kante einer Signatur, wobei die Haltevorrichtung von dem mindestens einen Nockenstößel betätigt wird. Ebenso ist ein Verfahren zum Umschalten eines von einer Nocke betätigten Falzapparats vom einfachen Betriebsmodus auf Sammelbetriebsmodus beschrieben. Das Verfahren umfasst das Bewegen eines bewegbaren Segments der Nocke, so dass ein erhöhter Abschnitt (210, 211) des bewegbaren Segments in einem Nockenstößelpfad der Nocke ist, um einen einfachen Betriebsmodus des Falzapparats zu ermöglichen und Bewegen des bewegbaren Segments der Nocke, so das ein nicht erhöhter Abschnitt des bewegbaren Segments in dem Nockenstößelpfad ist, um einen Sammelbetriebsmodus des Falzapparat zu ermöglichen.

    摘要翻译: 折页机具有带有凸轮随动件,其控制用于签名的边缘夹持器上的凸轮。 对于单拷贝模式凸起部操作(210,211)被插入到所述凸轮从动件的路径,而对于对照下段(213,214)具有曲率作为凸轮从动件的路径的相同半径被插入到它 , 独立claimsoft包括用于改变从单拷贝的折页机,以如上述那样核对模式的方法。