-
公开(公告)号:EP1577239B1
公开(公告)日:2008-07-23
申请号:EP05101440.5
申请日:2005-02-25
CPC分类号: B65H3/0816 , B65H3/44 , B65H11/002 , B65H35/0006 , B65H2601/421 , B65H2601/422
-
公开(公告)号:EP1577239A3
公开(公告)日:2006-05-31
申请号:EP05101440.5
申请日:2005-02-25
CPC分类号: B65H3/0816 , B65H3/44 , B65H11/002 , B65H35/0006 , B65H2601/421 , B65H2601/422
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Anleger (30) für eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei der Anleger (30) Mittel (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) zum Anlegen von Bogen (6, 6a, 6b) von einer Mehrzahl von Stapeln (16a, 16b) aufweist, wobei die Stapel (16a, 16b) nebeneinander in Transportrichtung (TB) angeordnet sind. Zudem betrifft die Erfindung eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), die einen solchen Anleger (30) umfasst, sowie ein Verfahren zum Stanzen oder Prägen von Bogen (6, 6a, 6b) mit einer Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei verfahrensgemäß Bogen (6, 6a, 6b) von nebeneinander angeordneten Stapeln (16a, 16b) an die Stanz- oder Prägevorrichtung (1) angelegt werden.
-
3.
公开(公告)号:EP1577239A2
公开(公告)日:2005-09-21
申请号:EP05101440.5
申请日:2005-02-25
CPC分类号: B65H3/0816 , B65H3/44 , B65H11/002 , B65H35/0006 , B65H2601/421 , B65H2601/422
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Anleger (30) für eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei der Anleger (30) Mittel (20a, 20b, 21a, 21b, 30, 32, 40, 40a, 40b, 42a, 42b) zum Anlegen von Bogen (6, 6a, 6b) von einer Mehrzahl von Stapeln (16a, 16b) aufweist, wobei die Stapel (16a, 16b) nebeneinander in Transportrichtung (TB) angeordnet sind. Zudem betrifft die Erfindung eine Stanz- oder Prägevorrichtung (1), die einen solchen Anleger (30) umfasst, sowie ein Verfahren zum Stanzen oder Prägen von Bogen (6, 6a, 6b) mit einer Stanz- oder Prägevorrichtung (1), wobei verfahrensgemäß Bogen (6, 6a, 6b) von nebeneinander angeordneten Stapeln (16a, 16b) an die Stanz- oder Prägevorrichtung (1) angelegt werden.
摘要翻译: 用于冲压或压印装置(1)的进料器(30)具有用于从多个堆(16a,16b)进给片材的装置(20a,20b,21a,21b),从而使桩彼此相邻布置 在输送方向(TB)。 用于进给的装置以这样的方式设计,使得均匀的片(6a,6b)从单个堆进给。 用于进料的装置每个桩具有至少一个抽吸装置。 抽吸装置可以彼此独立地操作。 还包括以下独立权利要求:(A)具有上述进料器的冲压或压印装置; 和(B)通过配备有上述进料器的冲压或压印装置冲压或压印薄片的方法。
-
-