公开(公告)号：EP2722140B1

公开(公告)日：2016-05-18

申请号：EP13004759.0

申请日：2013-10-02

申请人： Heise, Burghard

发明人： Heise, Burghard

IPC分类号： B26D1/04 ,  B26D1/10 ,  B26D7/02

CPC分类号： B26D1/10 ,  B26D1/04 ,  B26D7/02

公开(公告)号：EP2722140A1

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP13004759.0

申请日：2013-10-02

申请人： Heise, Burghard

发明人： Heise, Burghard

IPC分类号： B26D1/04 ,  B26D1/10 ,  B26D7/02

CPC分类号： B26D1/10 ,  B26D1/04 ,  B26D7/02

摘要： Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung (1) zum Zuschneiden von Dämmstoffen in Form von Rollen- oder Plattenware. Die Schneidvorrichtung besitzt ein rahmenartiges Gestell (2), eine an dem Gestell befestigte Tragplatte (38) zum Tragen und Führen der Ware, einen Pressbalken (10), der in einem rechten Winkel zu einer Längsrichtung der Tragplatte verfahrbar ist, und ein in dem Pressbalken angeordnetes Schneidmesser. Der Pressbalken ist vertikal ausgerichtet, und die Ware kann durch den Pressbalken gegen einen gegenüberliegenden Holm (8) des Gestells gepresst werden, wobei die Tragplatte ausgelegt ist, die Ware auf ihr hochkant zu stellen. Die Verfahrbarkeit des Pressbalkens ist mittels einer Kurbelwelle, einem Kurbelarm (31 a, 31 b) mit einem Kurbelwellenknauf (32) und einer zwischen dem Kurbelarm und dem Pressbalken angeordneten Pleuelstange (33a, 33b) gegeben. Das Schneidmesser ist in einem Messerschlitten (17) gelagert und vertikal entlang des Pressbalkens bewegbar. Die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung beansprucht in Arbeitsstellung wenig Raum und weist ein relativ geringes Gewicht auf.

摘要翻译： 装置（1）具有固定在框架（2）上的支撑板（38），以支撑和引导产品处于直立位置。 切割刀布置在垂直对准的压杆（10）中，该压杆可以与板的纵向方向成直角移动。 产品被压靠在框架的相对的杆（8）上。 压杆由曲轴，曲柄臂（31a，31b）和连杆（33a，33b）移动。 杆布置在臂和压条之间。 刀被布置在刀架（17）中，并且沿着压杆可垂直移动。