Mehrstufige korrosionsschützende Behandlung metallischer Bauteile, die zumindest teilweise Oberflächen von Zink oder Zinklegierungen aufweisen
    1.
    发明授权
    Mehrstufige korrosionsschützende Behandlung metallischer Bauteile, die zumindest teilweise Oberflächen von Zink oder Zinklegierungen aufweisen 有权
    其至少部分地具有锌或锌合金的表面的金属部件的多级防锈处理

    公开(公告)号:EP2503025B1

    公开(公告)日:2013-07-03

    申请号:EP11159220.0

    申请日:2011-03-22

    摘要: Anticorrosive treatment of the metal surfaces of a component comprising at least partially surfaces of zinc or zinc alloys comprises contacting the component with an alkaline aqueous composition (A) and subsequently contacting with an acidic aqueous composition (B) for zinc phosphating, optionally with an intermediate rinsing step, and optionally with a preceding activation step. Anticorrosive treatment of the metal surfaces of a component comprising at least partially surfaces of zinc or zinc alloys comprises contacting the component with an alkaline aqueous composition (A) and subsequently contacting with an acidic aqueous composition (B) for zinc phosphating, optionally with an intermediate rinsing step, and optionally with a preceding activation step, where: the composition (A) comprises (a) at least 50 mg/l of iron(III) ions and (b) at least 100 mg/l of complexing agents (C) comprising organic compounds (C1) having at least one functional group of formula (-COOX), (-OPO 3X) and/or (-PO 3X) and/or condensed phosphates (C2); the composition (A) has a free alkalinity of at least one point, but less than 6 points and a pH value of 10.5-14; the composition (B) comprises (a1) 0.2-3 g/l of zinc(II) ions, (b1) 5-30 g/l of phosphate ions evaluated as phosphorus pentoxide and (c) less than 0.1 g/l of ionic compounds of metals of nickel and cobalt; and the composition (B) has a pH value of 2.5-3.6. X : H or an alkali metal and/or alkaline earth metal atom. An independent claim is included for a component, which at least partially contains zinc surfaces, where the zinc surfaces are coated by a two-layer system consisting of a first inner, iron-containing passive layer located on the zinc surface and a second outer, crystalline zinc phosphate layer located on the inner layer, the coating of the inner layer contains 20-150 mg/m 2>based on the element iron, and the coating of the outer layer is 0.5-3.5 g/m 2>.

    摘要翻译: 组件的包括至少部分锌或锌合金的表面上包括用在碱性wässrige组合物(A)接触的部件并在锌磷化酸性wässrige组合物(B)随后接触,任选地与在中间的金属表面的防锈处理 用preceding-活化步骤漂洗步骤,和任选的。 组件的包括至少部分锌或锌合金的表面上包括用在碱性wässrige组合物(A)接触的部件并在锌磷化酸性wässrige组合物(B)随后接触,任选地与在中间的金属表面的防锈处理 漂洗步骤,并任选地与preceding-活化步骤,其中:所述组合物(A)包含(a)至少50mg /铁的升(III)离子和(b)至少100mg /络合剂的升(C) 包括具有(COOX)(-OPO 3X)和/或(-PO 3X)和/或缩合磷酸盐(C2)式的至少一个官能团的有机化合物(C1); 该组合物(A)具有至少一个点的游离碱度,但低于6点和10.5-14的pH值; 该组合物(B)包含(a1)的0.2-3克/锌的升(II)离子,(b1)的5-30克/评估的五氧化二磷和(c)的离子性小于0.1克/升的磷酸根离子的升 镍和钴的金属的化合物; 并且组合物(B)具有2.5-3.6的pH值的值。 X:H或碱金属和/或碱土金属原子。 一个独立的claimsoft被包括为一个组件,其至少部分地包含锌表面,其中,所述锌表面由两层系统,包括第一内,含铁被动位于锌表面和第二外上层的涂覆 位于内层结晶磷酸锌层,内层的涂层含有20〜150毫克/米2>基于元素铁,和外层的涂层是0.5-3.5克/米2>。

    RESSOURCENSCHONENDES VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG EINER METALLOBERFLÄCHE VOR EINER PHOSPHATIERUNG

    公开(公告)号:EP3828307A1

    公开(公告)日:2021-06-02

    申请号:EP19211407.2

    申请日:2019-11-26

    IPC分类号: C23C22/78 C23C22/36

    摘要: Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur schichtbildenden Phosphatierung metallischer Oberflächen unter Einsatz einer kolloidalen, wässrigen Lösung als Aktivierungsstufe enthaltend einen dispergierten partikulären Bestandteil, wobei der partikuläre Bestandteil neben dispergierten anorganischen Verbindungen von Phosphaten polyvalenter Metall-Kationen polymere organische Verbindungen als Dispergierhilfsmittel enthält, die zumindest zum Teil zusammengesetzt sind aus Styrol und/oder einem α-Olefin mit nicht mehr als 5 Kohlenstoffatomen sowie Maleinsäure, dessen Anhydrid und/oder dessen Imid und die zusätzlich Polyoxyalkylen-Einheiten aufweisen. Die der Aktivierungsstufe vorausgehenden Reinigungs- und Spülstufen sowie die Aktivierungsstufe selbst kann ohne Einbuße an Aktivierleistung unter Verwendung von Brauchwasser ressourcenschonend betrieben werden, wobei die kolloidale, wässrige Lösung mindestens 0,5 mmol/L an in Wasser gelösten Erdalkalimetall-Ionen enthält.

    FÖRDERGESTELLREINIGUNG IN EINER PROZESSFOLGE ZUR ELEKTROTAUCHLACKIERUNG

    公开(公告)号:EP3569743A1

    公开(公告)日:2019-11-20

    申请号:EP18172576.3

    申请日:2018-05-16

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur korrosionsschützenden Beschichtung von metallischen Bauteilen in Serie umfassend mehrere nasschemische Behandlungsstufen inklusive einer Elektrotauchlackierung, die den Beschichtungsprozess abschließt, bei dem jedes Bauteil von einem Fördergestell aufgenommen und das Transportpaar bestehend aus Bauteil und Fördergestell sodann durch sämtliche Behandlungsstufen geführt wird, ehe das fertig beschichtete Bauteil vom Fördergestell getrennt und ein unbeschichtetes Bauteil vom selben Fördergestell zur Beschichtung aufgenommen wird, wobei in dem Verfahren durch Eingliedern einer zusätzlichen Behandlungsstufe vor der Passivierung und der anschließenden Elektrotauchlackierung der Aufbau massiver Lackabscheidungen auf den Fördergestellen unterbunden wird. Auf diese Weise wird im erfindungsgemäßen Verfahren der Beschichtungsprozess von der Vorbehandlung bis zur Elektrotauchlackierung in einer Einzelanlage (sogenannter "Single-Loop") wirtschaftlich betreibbar, da das Ausschleusen einzelner Förderelemente zur Entfernung von Lackabscheidungen nach Eingliederung der Vorreinigung fortfällt. Eine effektive Entfernung der auf den Fördergestellen aus der Elektrotauchlackierung aufgenommenen Lackbestandteile gelingt im Rahmen der vorliegenden Erfindung durch bloßes In-Kontakt-Bringen der Fördergestelle und damit auch der zu beschichtenden vom Fördergestell aufgenommenen Bauteile mit einem wässrigen Mittel geeigneter Azidität oder Alkalität ehe die nasschemischen Behandlungsstufen zur Passivierung und Elektrotauchlackierung durchlaufen werden.

    Mehrstufige korrosionsschützende Behandlung metallischer Bauteile, die zumindest teilweise Oberflächen von Zink oder Zinklegierungen aufweisen
    5.
    发明公开
    Mehrstufige korrosionsschützende Behandlung metallischer Bauteile, die zumindest teilweise Oberflächen von Zink oder Zinklegierungen aufweisen 有权
    其至少部分地具有锌或锌合金的表面的金属部件的多级防锈处理

    公开(公告)号:EP2503025A1

    公开(公告)日:2012-09-26

    申请号:EP11159220.0

    申请日:2011-03-22

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Phosphatierung zur korrosionsschützenden Vorbehandlung von Zinkoberflächen, wobei auf die Verwendung weitgehend Nickel- und Cobalt-freier Zinkphosphatierlösungen abgezielt wird. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Alternative zur Trikation-Zinkphosphatierung bereitgestellt, bei der die Zinkoberflächen eines Bauteils vor der Zinkphosphatierung zunächst mit einer alkalischen Zusammensetzung enthaltend Eisen(III)-Ionen passiviert und damit für eine weitgehend Nickel- und Cobalt-freie Zinkphosphatierung vorkonditioniert werden. Die Erfindung betrifft in einem weiteren Aspekt ein Bauteil, insbesondere eine Automobilkarosserie, das zumindest teilweise Oberflächen von Zink aufweist, wobei die Zinkoberflächen von einem Zweischichtsystem bestehend aus einer ersten inneren, auf der Zinkoberfläche aufliegenden Passivschicht enthaltend Eisen und einer zweiten äußeren, auf der inneren Schicht aufliegenden kristallinen Zinkphosphatschicht bedeckt sind.

    摘要翻译: 本发明涉及磷化用于防腐处理锌表面,基本上镍和无钴锌磷化液被引导到使用的领域。 本发明提供被提供给磷酸三阳离子锌的替代,其中之前的锌磷化的成分的锌表面的第一钝化用含有铁(III)离子的碱性组合物,从而预处理对于基本上镍和无钴锌磷化。 本发明涉及在另一方面中,一种部件,特别是汽车车身,其至少部分地包含锌的表面上,其特征在于,由第一内的两层系统的锌表面,搁在锌表面被动含铁层和第二外,内层上 覆盖所述结晶磷酸锌层所覆盖。

    RESSOURCENSCHONENDES VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG EINER METALLOBERFLÄCHE VOR EINER PHOSPHATIERUNG

    公开(公告)号:EP3828306A1

    公开(公告)日:2021-06-02

    申请号:EP19211410.6

    申请日:2019-11-26

    IPC分类号: C23C22/36 C23C22/78

    摘要: Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur schichtbildenden Phosphatierung metallischer Oberflächen unter Einsatz einer kolloidalen, wässrigen Lösung als Aktivierungsstufe enthaltend einen dispergierten partikulären Bestandteil, wobei der partikuläre Bestandteil neben dispergierten anorganischen Verbindungen von Phosphaten polyvalenter Metall-Kationen polymere organische Verbindungen als Dispergierhilfsmittel enthält, die zumindest zum Teil zusammengesetzt sind aus Styrol und/oder einem α-Olefin mit nicht mehr als 5 Kohlenstoffatomen sowie Maleinsäure, dessen Anhydrid und/oder dessen Imid und die zusätzlich Polyoxyalkylen-Einheiten aufweisen. In der Aktivierungsstufe des erfindungsgemäßen Verfahrens kann auf eine Additivierung kondensierter Phosphate verzichtet werden, so dass der Anteil an gelösten kondensierten Phosphaten in der kolloidalen, wässrigen Lösung bezogen auf den Phosphatgehalt im partikulären Bestandteil derselben jeweils bezogen auf das Element P kleiner als 0,25 ist.

    Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder
    8.
    发明公开
    Optimierte Prozessführung in der korrosionsschützenden Metallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltiger Bäder 有权
    OptimierteProzessführungin derkorrosionsschützendenMetallvorbehandlung auf Basis Fluorid-haltigerBäder

    公开(公告)号:EP3031951A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP14197667.0

    申请日:2014-12-12

    IPC分类号: C23C22/34 C23C22/86

    CPC分类号: C23C22/34 C23C22/86

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Korrosionsschutzbehandlung, bei dem eine Serie von Bauteilen mit metallischen Oberflächen von Eisen und/oder Zink mit einer in einem Systemtank befindlichen passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung enthaltend Verbindungen der Elemente Zirconium und/oder Titan sowie eine Quelle für Fluorid-Ionen in Kontakt gebracht wird. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Teil dieser Vorbehandlungslösung verworfen und durch einen in der Summe zumindest gleich großen Volumenteil einer oder mehrerer solcher Ergänzungslösungen durch Zudosierung in den Systemtank der Vorbehandlung ersetzt. Während der Verwurf in Abhängigkeit vom molaren Verhältnis der Elemente Fluor zu Zirconium und/oder Titan einen vorgegebenen Wert nicht unterschreiten darf, um auch bei einem vollständigen Verzicht auf den Einsatz von Chemikalien zur Regulierung der Beizrate oder Stabilisierung der Ionenfracht eine dauerhaft zufriedenstellende Korrosionsschutzbehandlung sicherzustellen, geschieht die Zudosierung von Ergänzungslösung derart, dass eine Aufrechterhaltung der Konzentration der Elemente Zirconium und/oder Titan in der passivierenden wässrigen Vorbehandlungslösung in Form wasserlöslicher Verbindungen gewährleistet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种防腐蚀处理方法,其中一系列具有铁和/或锌金属表面的组分与位于系统槽中的钝化水性预处理溶液接触,并含有锆和/或锌元素的化合物 钛,也是氟离子的来源。 在本发明的方法中,将该预处理溶液的一部分丢弃,并由至少等体积的一部分替换为一种或多种这样的补充溶液,其被计量加入到预处理系统罐中。 虽然废弃物不得超过预定水平,但是取决于元素氟与锆和/或钛的摩尔比,以便即使不使用任何化学物质来调节酸洗速率,也能确保永久令人满意的防腐处理 或稳定离子负荷,补充溶液的计量方法确保了水溶性化合物形式的钝化水性预处理溶液中元素锆和/或钛的浓度的维持。